It's all about weighing the plusses and the minusses against each other...
Todo es cuestión de sopesar los pros y minusses el uno contra el otro...
You told me the plusses and minuses.
Me dijiste los pros y los contras.
We listed five plusses vaporizing has when you compare it to smoking.
Hicimos una lista de cinco cosas positivas que tiene la vaporización con respecto a fumar.
And I'm sure that growing up in the paramilitary wing of the Amish had many plusses but I find it patronising.
Y estoy segura que crecer en los paramilitares de los Amish tiene muchas cosas positivas... pero para mí, es muy protector.
The beautiful decorations on the MILDE tissue paper and its superior quality characteristics inspired the concept of the communication campaign designed to support the brand and its plusses.
Las hermosas decoraciones en el papel tisú MILDE y sus características de calidad superior inspiraron el concepto de la campaña de comunicación destinada a dar soporte a la marca y sus puntos positivos.
GW: Both have their plusses.
GW:Ambos tienen sus puntos positivos.
It means consideration of other people's viewpoints, of all factors, weighing the plusses and minuses, and reflecting deeply on these things.
Significa la consideración de los puntos de vista de otras personas, de todos los factores, sopesar los pros y los contras, y reflexionar profundamente sobre estas cosas.
Like most people feeling cramped for space - thanks to two growing children in our case - we weighed the plusses and minuses of remodeling versus moving to a larger home.
Como la mayoría de de las personas que sienten que tienen poco lugar - gracias a dos hijos en edad de crecimiento en nuestro caso - analizamos los pros y los contras de reformar vs. mudarse a un hogar más grande.
Well, concentrating on the plusses, you've definitely got a story of your own now.
Bueno, concentrándonos en los pros... ya tienes tu propia historia sin duda alguna.
Well, concentrating on the plusses within reach.
Concentr? onos en los pros... al alcance.
Booked two nights at first and one more later so the plusses outweighted the minusses!
Reservado dos noches en un primer momento y uno más tarde por lo que los pros outweighted los Fallos!
What are the plusses of online poker?
¿Cuáles son los pros del poker online?
Still, the Hotel Pernik has its plusses.
Aún así, el hotel Pernik tiene sus pros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.