The heart of the PMS system is solid color ink printed on paper.
El núcleo del sistema PMS es la tinta de color sólido impresa sobre el papel.
The PMS system enables the optimization of fuel consumption and expands the generator's lifetime.
El sistema PMS permite optimizar el consumo de combustible y ampliar la vida útil del generador.
We're committed to having the best PMS system on the market, and now opens up a whole new spectrum for our customers - current and future.
Estamos comprometidos a tener el mejor sistema de PMS en el mercado, y ahora abre un espectro completamente nuevo para nuestros clientes, actuales y futuros.
So, if you use this Property Management System, you have a simpler way to have optimised integration between your revenue and your PMS system, updating automatically the availability of your offers, new reservations and cancellations avoiding manual erros.
Si utiliza este PMS, tiene ahora una forma más fácil de integrar su revenue con su sistema de PMS, actualizando automáticamente la disponibilidad de sus ofertas, nuevas reservas y cancelaciones evitando así algún eventual error manual.
It was the first time I had to have a PMS system, and not just a channel manager.
Era la primera vez que tenía que tener un sistema PMS, y no solo un gestor de canales.
Contact form PMS system for holiday home rentals
Formulario de contacto Sistema PMS para el alquiler de vacaciones
In a typical legacy set up, it would easily take you over a month to go live with the PMS system.
En una configuración tradicional típica, tardaría más de un mes en comenzar a funcionar con el sistema PMS.
Provide complete system interface, achieve the quickly integrate with hotel PMS system.
Proporcionar las interfaces completas del sistema, y lograr el acoplamiento rápido con el sistema PMS del hotel.
Of course, it is also be applicably provided in hotel, shop, PMS system, store and so on.
Por supuesto, también se proporcionará applicably en el hotel, tienda, el sistema PMS, tienda y así sucesivamente.
We have no doubt that you will find that with hoteliga online PMS system you can manage your hotel efficiently, very easily and quickly.
No tenemos ninguna duda de que con el sistema PMS online de hoteliga podrá administrar su hotel de manera eficiente, muy fácil y rápidamente.
An effective PMS system is also the best data source, which may be used for broadly defined analytical purposes and also for ongoing reports regarding occupancy rates or the hotel's performance.
Un sistema PMS eficiente será también la mejor fuente de datos que podrán utilizarse para una amplia gama de fines analíticos, y también para generar informes diarios relativos a la ocupación o los resultados del hotel.
What to look for when selecting a PMS system?
¿Qué debo tener en cuenta al elegir el sistema PMS?
Upon check-in, the PMS system triggers an "Occupied" room state, adjusting the temperature to an ideal level as guests head to their room.
Cuando el cliente realiza el check-in, el sistema PMS cambia el estado de la habitación a "ocupado", ajustando la temperatura a un nivel ideal conforme el cliente se dirige a la habitación.