During the meeting, he would often reach over to point at the presentation.
Durante la reunión, a menudo estiraba el brazo para señalar la presentación.
Today we can point at dozens of companies that have done just that.
Hoy podemos señalar una decena de compañías que ya lo han hecho.
Move your wrist to point at different parts of the screen.
Mueva la muñeca para apuntar a diferentes partes de la pantalla.
Look at the gangs before you point at my family or our friends.
Mira a las bandas antes de apuntar a mi familia o nuestros amigos.
Friend, don't let the enemy blame and point at you.
Amiga, no permitas que el enemigo te culpe y señale.
You never point at anything you don't want to shoot.
Nunca apunte a algo... a lo que no quiera dispararle.
My watch has these little hands that go around and point at numbers.
Mi reloj tiene unas manitas que giran y apuntan a los números.
And only point at what you're willing to destroy.
Y solo apunta a lo que estés dispuesta a destruir.
People from India, four fingers to point at one thing.
La gente de India, cuatro dedos para señalar una cosa.
But there's a possibility that the result might point at Jin-woo.
Pero hay una posibilidad de que el resultado apunte a Jin-woo.
The main point at issue is whether the contract was legally binding.
El punto principal en cuestión es si el contrato era legalmente vinculante.
Their different priorities about savings versus travel are a sticking point at home.
Sus distintas prioridades entre ahorrar y viajar son un punto de fricción en casa.
Our presentation stank on ice; nobody understood the main point at all.
Nuestra presentación fue un desastre; nadie entendió para nada la idea principal.