Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
point of reference in terms
Vertaling van "point of reference in terms" in Spaans
punto de referencia en términos
punto de referencia en materia
In these groups, the formators and animators represent a point of reference in terms of accompaniment, while the friendships that develop within them prepare the ground for peer accompaniment.
En los grupos, educadores y animadores representan un punto de referencia en términos de acompañamiento, mientras que las relaciones de amistad que se desarrollan en ese ámbito constituyen el lugar para un acompañamiento entre iguales.
That balanced approach is at the heart of resolution 1325, which is an important point of reference in terms of protecting women and ensuring their rights in conflict situations.
Ese enfoque equilibrado está en el centro de la resolución 1325, que es un importante punto de referencia en términos de protección de las mujeres y la garantía de sus derechos en situaciones de conflicto.
The mission of the Institute, adapting itself to the new demands of children and families, remains a point of reference in terms of the safeguarding and promotion of the rights of children and adolescents at national and international level.
Su misión consiste también en adaptarse a las nuevas demandas de los niños y las familias, en seguir siendo un punto de referencia en materia de protección y promoción de los derechos de la infancia y la adolescencia a nivel nacional e internacional.
Tolón Fashion Mall is a point of reference in terms of fashion, fun and good food, with great tasting events that set the tone in the local scene.
Es un punto de referencia en materia de moda, diversión y buena gastronomía, con eventos de gran gusto, que marcan pauta en la escena local.
Renovated in the new 2012 version, aggressive in look and elegant in color, the new Pure Drive continues to be the point of reference in terms of power and playability, always at high levels.
Renovada en la nueva versión 2012, agresiva en el look y elegante en la coloración, la nueva Pure Drive continúa siendo un punto de referencia en términos de potencia y jugabilidad, siempre a niveles máximos.
Tlaxcala has now become a point of reference in terms of information, a source of documentation and as an object of study.
Tlaxcala es ahora una referencia en materia de información, como fuente de documentación y como objeto de estudio.
The facilities represent an international point of reference in terms of the technological equipment that they offer, along with the cutting-edge scientific research generated there.
Dichas instalaciones son una referencia a nivel internacional en cuanto a los equipamientos tecnológicos que alberga, así como la investigación científica puntera que en ellas se genera.
It provides a full range of surgical services, has state-of-the-art medical equipment and the latest technological and care facilities - making it a point of reference in terms of healthcare.
Ofrece servicios de todas las especialidades médico quirúrgicos, cuenta con un equipamiento sanitario de última generación y está dotada de innovaciones funcionales, tecnológicas y asistenciales, que le convierten en referente de la asistencia sanitaria.
Colussi Ermes aims at the reduction of water consumption and electric energy in order to propose a technology that improves our work and represents an authoritative point of reference in terms of full respect for the environment.
Los objetivos son la reducción de los consumos de agua y la reducción de la energía eléctrica empleada, para que se pueda proponer al cliente una tecnología que mejore el trabajo y que se convierta en prueba general de respeto absoluto por la naturaleza.
This is the case with the M-30 control centre, a point of reference in terms of urban mobility and highly complex infrastructural management.
Este es el caso del centro de control de la M-30, un referente en términos de movilidad urbana y gestión de infraestructuras de alta complejidad.
CAP aims at becoming a point of reference in terms of sustainability and human capital management, designing and promoting a strategy to consider the different moments confronted by Group companies and to incorporate.
CAP busca ser referente por su gestión de la sustentabilidad y el capital humano, diseñando y promoviendo una estrategia que considere los diferentes momentos que viven las empresas del Grupo y que incorpore prácticas innovadoras aprovechando la potencialidad de las tecnologías.
CaixaBank seeks to consolidate its position as the epitome of a socially responsible and committed bank that is a point of reference in terms of good corporate governance.
CaixaBank aspira a consolidarse como el paradigma de una banca responsable y comprometida socialmente y ser una referencia en buen gobierno corporativo.
SwiftKey continues to be a point of reference in terms of typing by swiping, which is the feature that made it famous.
SwiftKey continúa siendo todo un referente en cuanto a la escritura por deslizamiento, que es la característica que le dio la fama.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 77 ms.
