Vertaling van "political commitment to develop" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
compromiso político para desarrollar
compromiso político de desarrollar
Thus, a clear political commitment to develop and implement policies that make forests work for people's welfare is of key importance.
De ahí que sea imprescindible contar con un compromiso político claro para elaborar y aplicar políticas que permitan asegurar la contribución de los bosques al bienestar de las personas.
Laws and policies can protect individual reproductive rights, and they represent political commitment to develop systems that support these rights.
Las leyes y políticas pueden proteger los derechos reproductivos individuales, y representan un compromiso político para desarrollar sistemas que apoyan estos derechos.
Governments must reaffirm their political commitment to develop a global strategy to fight against Chagas disease, launch programs to accelerate the access to diagnosis and treatment, and step up efforts in transmission control.
Los gobiernos deben reafirmar su compromiso político para desarrollar una estrategia global de lucha contra la enfermedad de Chagas, poner en marcha programas para acelerar el acceso al diagnóstico y el tratamiento, y redoblar esfuerzos en el control de la transmisión.
Member States need to give a political commitment to develop strategic long-term investment plans and exchange best practices on economically viable projects.
Los Estados miembros deben comprometerse políticamente a desarrollar planes estratégicos de inversión a largo plazo y a intercambiar mejores prácticas en materia de proyectos económicamente viables.
The purpose of the meeting is to mobilize political commitment to develop population policies for national action and to design intraregional and interregional strategy on HIV/AIDS, youth and migration.
El propósito de esta reunión es movilizar la voluntad política para elaborar políticas de población de ámbito nacional y formular una estrategia intra e interregional sobre el VIH/SIDA, la juventud y la migración.
Reconfirming our Sea Island commitment to help countries that are willing to make a political commitment to develop comprehensive food security and famine prevention programmes.
Reafirmaremos nuestro compromiso de Sea Island de ayudar a los países dispuestos a asumir el compromiso político de desarrollar programas exhaustivos de seguridad alimentaria y prevención de la hambruna.
The OECD has often lauded Mexico's "Water Agenda 2030" as a clear political commitment to develop a long-term strategy and lay sound foundations for a more integrating form of growth that respects the environment.
La OCDE ha elogiado en numerosas ocasiones el programa mexicano Agenda del Agua 2030, como un claro compromiso político para elaborar una estrategia de largo plazo y una base sólida para un crecimiento más integrador y respetuoso del medio ambiente.
I am also pleased with the Council's conclusions from September which make a useful political commitment to develop the European Space Policy.
Por ello, me satisfacen también las conclusiones del Consejo del pasado mes de septiembre, como un compromiso político útil en pro del desarrollo de la política espacial europea.
Member States need to give a political commitment to develop strategic long-term investment plans and exchange best practices on economically viable projects.
Los Estados miembros deben comprometerse políticamente a desarrollar planes estratégicos de inversión a largo plazo y a intercambiar mejores prácticas en materia de proyectos económicamente viables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.