Relaxing those regulations could release the floodgates of industrial pollution again.
Relajar esas regulaciones podría abrir las compuertas de contaminación industrial otra vez.
The concerning report on pollution levels sparked discussions in the community.
El informe preocupante sobre los niveles de contaminación desató debates en la comunidad.
Environmental groups put the company's pollution record under the microscope.
Los grupos ecologistas examinaron con lupa el historial de contaminación de la empresa.
The government admitted the ecosystem was beyond repair after decades of pollution.
El gobierno admitió que el ecosistema estaba sin arreglo tras décadas de contaminación.
Collecting raw water requires awareness of potential pollution and contaminants.
Recoger agua cruda requiere conciencia de la posible contaminación y los contaminantes.
The company is in bad odor locally because of its pollution record.
La empresa está mal vista en la zona por su historial de contaminación.
Covering up the pollution scandal was a rotten business from the start.
Encubrir el escándalo de contaminación fue un asco desde el principio.
The recovering landscape began to flourish once the pollution was cleaned up.
El paisaje en recuperación comenzó a florecer una vez que se limpió la contaminación.
Environmental groups are on a war footing against the new pollution ordinance.
Los grupos ecologistas están en pie de guerra contra la nueva ordenanza de contaminación.
New regulations helped hold in check the pollution that threatened the river.
Las nuevas regulaciones ayudaron a mantener a raya la contaminación que amenazaba el río.
They reported heightened levels of pollution in the city after the industrial expansion.
Informaron de niveles elevados de contaminación en la ciudad tras la expansión industrial.
Their claim that nobody knew about the pollution scandal stinks to high heaven.
Su afirmación de que nadie conocía el escándalo de contaminación huele muy mal.
Environmental groups will call the minister to account for ignoring the pollution reports.
Los grupos ecologistas pedirán cuentas al ministro por ignorar los informes de contaminación.