We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A popcorn kernel lodged in my throat, and I started coughing hard.
Una cáscara de palomita se me quedó atravesada en la garganta y empecé a toser fuerte.
She carefully removed the popcorn kernel lodged between her teeth.
Con cuidado, se quitó el grano de palomita que tenía incrustado entre los dientes.
The story says that quiet spirits lived inside the popcorn kernel.
Decían que dentro del grano de maíz vivían espíritus silenciosos.
It helped to jar loose the stubborn popcorn kernel that was stuck.
Ayudó a desprender el obstinado grano de palomita que estaba atorado.
The poster shows a popcorn kernel -an absolutely necessary element when spending an afternoon in the cinema- sitting on a chair's director watching a short film in an amused attitude.
El cartel muestra una palomita -un elemento absolutamente imprescindible cuando se quiere pasar una buena tarde de cine- sentada en una silla de director y en una actitud divertida mirando un cortometraje.
If you have ever yourself been bothered by the slightest interference in your bite (a seed or popcorn kernel) you will immediately recall how uncomfortable that situation can be.
Si alguna vez le ha molestado la más mínima injerencia en su mordida (una semilla o palomita de maíz) inmediatamente recuerda lo incomodo que puede ser esa situación.
I had a... a popcorn kernel stuck in my teeth, and I picked it out with a paperclip and... and now my gums are a little sore, but I'm not going to the dentist.
Tuve un... un grano de una palomita de maíz atascado en mis dientes, y lo saqué con un clip y... y ahora mis encías están un poco doloridas, pero no voy a ir al dentista.
Looks like a popcorn kernel.
Se parece a un grano de palomitas de maíz.
I-it's just a popcorn kernel went down the...
Es... una palomita...
He commanded the fire to explode like a popcorn kernel on the hearth.
Le ordenó al fuego que estallara como un grano de maíz. Le
After I had some tea, some pinot, a muscle relaxer, I calmed down and I got a little popcorn kernel.
Después que tomé algo de té, algo de Pinot Noir, un relajante muscular, Me calmé y conseguí un pequeño núcleo de palomitas de maíz.
So you deliberately shoved a popcorn kernel up your nose?
¿Entonces deliberadamente te pusiste palomitas de maíz en la nariz?
Did he? Yes, and then, yesterday, that replacement was knocked loose by... Popcorn kernel.
¿Lo hizo? - Sí, y después, ayer, la pieza de repuesto estaba floja... Grano de palomitas de maíz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.