Vertaling van "population reference intake" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Population Reference Intake should not be used as a cut-point, as this would overestimate the proportion of people at risk of inadequate intakes.
La Ingesta de referencia para la población no se debe utilizar como punto de corte, ya que induciría a sobrestimar la proporción de personas con riesgo de ingestas inadecuadas.
Population Reference Intake: level of intake adequate for virtually all people, i.e. an optimal intake for the population as a whole.
Ingesta de referencia para la población: nivel de ingesta adecuada para prácticamente todas las personas, es decir, una ingesta óptima para la población como un todo.
Median intakes of a group may be higher than the Population Reference Intake (particularly if the intake distribution is skewed).
La mediana de la ingesta de un grupo puede ser mayor que la Ingesta de referencia para la población (concretamente, si la distribución de la ingesta es asimétrica).
Adequate Intake (when evidence is insufficient to set a Population Reference Intake): the average level of a nutrient consumed by healthy populations (i.e. assumed to be adequate).
Ingesta adecuada (cuando las pruebas son insuficientes para establecer una ingesta de referencia para la población): el nivel medio de un nutriente consumido por poblaciones sanas (es decir, considerado adecuado).
In dietary planning for individuals or groups, the Population Reference Intake (or Adequate Intake) can be used as a goal for adequate intakes of vitamins, minerals or protein.
En la planificación de la dieta de personas o grupos, la ingesta de referencia para la población (o Ingesta adecuada), se puede utilizar como objetivo de la ingesta adecuada de vitaminas, minerales o proteínas.
The recommendation that would cover the needs of nearly all healthy people in a group is the Population Reference Intake. This recommendation is 0.75 g protein/kg of body weight.
Y finalmente, la recomendación para grupos que cubriría las necesidades de prácticamente todos sus individuos sanos, denominada "Population Reference Intake" (PRI), y que asciende a 0,75 g de proteínas por kg de peso corporal.
This Committee will call the intake that is enough for virtually all healthy people in a group the Population Reference Intake (PRI).
Este comité denominará a la ingestión suficiente para todas las personas saludables en un grupo de la población Ingestión de Referencia para la Población (PRI).
PRI = Population reference intake: The intake is enough for practically all healthy people in a group.
PRI = Ingesta de referencia para la población (Población reference intake).
Manganese EU PRI (1) PER DAY European Union Population Reference Intake for males aged 18 years and over; values in italics indicate "acceptable range of intakes".
PRI DE LA UE (1) Cantidades diarias recomendadas por la Unión Europea para hombres mayores de 18 años; los valores en cursiva indican el "rango aceptable de ingesta".
Definitions EU PRI - European Union Population Reference Intake as published by the Scientific Committee for Food of the European Community.
Definiciones PRI de la UE - (Population Reference Intakes) Cantidades diarias recomendadas por la Unión Europea según lo publicado por el comité científico para el alimento de la Comunidad Europea.
The recommendation that would cover the needs of nearly all healthy people in a group is the Population Reference Intake. This recommendation is 0.75 g protein/kg of body weight.
Y finalmente, la recomendación para grupos que cubriría las necesidades de prácticamente todos sus individuos sanos, denominada "Population Reference Intake" (PRI), y que asciende a 0,75 g de proteínas por kg de peso corporal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.