That laptop fits the bill for portability and performance when traveling.
Ese portátil es perfecto para la portabilidad y el rendimiento durante los viajes.
I prefer my e-reader over physical books for its convenience and portability.
Prefiero mi lector electrónico a los libros físicos por su comodidad y portabilidad.
He opted for a thinner laptop to improve his portability while traveling.
Optó por un portátil más delgado para mejorar su movilidad durante los viajes.
It permits portability and quiet working without fuel or a cable.
Facilita la movilidad y un trabajo silencioso sin combustible y sin cable.
He preferred the hand scanner for its portability and ease of use.
Él prefería el escáner de mano por su portabilidad y facilidad de uso.
He prefers a notebook computer over a desktop for its portability and convenience.
Él prefiere un portátil sobre un ordenador de escritorio por su portabilidad y conveniencia.
She prefers an electronic book over a printed one because of its portability.
Ella prefiere un libro electrónico a uno impreso por su portabilidad.
I appreciate the portability of my entire library in e-book form.
Aprecio la portabilidad de toda mi biblioteca en formato de libro electrónico.
The loudhailer's portability made it convenient for public speakers to address large gatherings.
La portabilidad del altavoz facilitó que los oradores se dirigieran a grandes audiencias.
When considering the trim size, the publisher aimed for portability and aesthetic appeal.
Al considerar el tamaño final, la editorial buscaba portabilidad y atractivo estético.
The design was inexpensive and rugged for portability in the field.
El diseño era barato y rugoso para la portabilidad en el campo.
This thickness is offering a perfect portability choice for the laptop.
Este espesor está ofreciendo una opción de portabilidad perfecta para el portátil.
He chose a backless guitar for its lightweight and easy portability.
Elegió una guitarra sin caja posterior por su ligereza y fácil portabilidad.