Vertaling van "porting a" in Spaans
Note that porting a number can take two to four weeks.
Tenga en cuenta que transferir un número puede tardar de dos a cuatro semanas.
Also the process of porting a phone number may limit the Mobile Service from being able to provide location services to the PSAP during that time.
Además, el proceso de transferir un número de teléfono puede limitar el servicio de celular de poder proporcionar servicios de ubicación al PSAP durante ese tiempo.
We may charge you a fee when porting a number into our service.
Podremos cobrarle una cuota al portar un número a nuestro servicio.
Due to the tricky technical nature of porting a game originally designed for consoles, some things can turn out...
Debido a la naturaleza técnica complicada de portar un juego originalmente diseñado para consolas, algunas cosas pueden resultar...
Porting a successful game app to other platforms can be very lucrative.
Portar una aplicación de juego de éxito a otras plataformas puede ser muy lucrativo.
When you commit the local modification, make sure your log message mentions that you're porting a specific change from one branch to another.
Cuando guarda su modificación local, asegúrese de que el mensaje de cambios indica que está portando un cambio específico de una rama a otra.
So, a very typical way of porting a traditional C program into, into
Así, una forma muy típica de portar un programa tradicional de C, en
Note: If you're porting a number associated with a wireless prepaid account, you may be asked to provide additional information.
Nota: Si estás transfiriendo un número asociado a una cuenta de servicio móvil prepagado, es posible que se te solicite información adicional.
If you are porting a phone number to us, ACN may not be able to provide you some services, such as 911 location services, immediately.
Si usted esta transfiriendo un número de teléfono hacia nosotros, ACN puede no proporcionarle algunos servicios, tales como servicio de emergencia 911, inmediatamente.
If you are porting a phone number to or from us, we may not be able to provide you with some Services, such as 9-1-1 location services, while the port is being implemented.
Si usted está transfiriendo un número de teléfono hacia o desde nosotros, puede que no seamos capaces de proveerle algunos servicios, como los servicios de localización del 9-1-1, mientras la portabilidad está siendo implementada.
If you are porting a phone number to Ultra Mobile, it is your obligation and responsibility to make certain that all information forwarded from the port-out carrier is accurate and complete.
Si usted está transfiriendo un número de teléfono a Ultra Mobile, es su obligación y responsabilidad asegurarse de que toda la información que nos ha enviado el operador anterior sea cierta y esté completa.
Ben Collins, who is porting a lot of packages and working on the autobuilder
Ben Collins, que está portando un montón de paquetes y está trabajando en el autoconstructor (autobuilder).
Information to submit for porting a number to Zendesk
Información que se debe enviar para transferir un número a Zendesk