We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
plantea el mismo
hace la misma
Feynman also poses the same problem on the alphabets, where there is not optimal.
Feynman también plantea el mismo problema sobre los alfabetos, donde tampoco existe un óptimo.
This interpretation poses the same kind of interpretive problems as the other two suggested interpretations.
Esta interpretación plantea el mismo tipo de problemas interpretativos que las otras dos interpretaciones propuestas.
During the pre-surgery consultations, he poses the same question over and over to each doctor.
Durante las consultas preoperatorias, le hace la misma pregunta una y otra vez a cada doctor.
mehreenkasana also poses the same question to Barack Obama, the president of the United States
mehreenkasana también le hace la misma pregunta a Barack Obama, presidente de los Estados Unidos
The common use of jewellery or precious stones as a means of holding assets poses the same problem when they are used as an alternative to cash.
La utilización corriente de joyas o piedras preciosas como activos plantea el mismo problema cuando se utilizan como alternativa al dinero en efectivo.
This poses the same basic problem as above, only this time, you have an eight instead of a seven as the high card.
Esto plantea el mismo problema básico que arriba, solo este vez, usted tiene ocho en vez de siete como la tarjeta alta.
This solution poses the same problem as encryption - the need for interoperability and key management.
La adopción de esta solución plantea el mismo problema que el cifrado: la necesidad de una interoperabilidad y una gestión de las claves.
In either case, it poses the same risk of serious injury or death to the machine operator, ground personnel and bystanders.
En ambos casos, pone en peligro de muerte o lesiones graves al operador de la máquina, al personal de campo y a los espectadores.
Therefore, administering aceclofenac to livestock poses the same risk to vultures as administering diclofenac to livestock.
Por esto, la administración de aceclofenaco al ganado es la misma amenaza para los buitres que la administración de diclofenaco al ganado.
The institute explicitly warns that that "there is no safe threshold" for eating processed meats, as it poses the same cancer risk as cigarette smoking and asbestos.
El instituto advierte explícitamente que "no hay un límite seguro" para comer carnes procesadas, ya que representan un mismo riesgo de cáncer que el tabaquismo y el asbesto.
Mixed feeding also poses the same risks of contamination and diarrhea as artificial feeding, diminishing the chances of survival.
La alimentación combinada también supone los mismos riesgos de contaminación y diarrea que la alimentación artificial, lo que reduce las probabilidades de supervivencia.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.