We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The justification for this position is based on the premise of life preservation, regarded as a human inalienable divine gift.
La justificativa para esta posición está basada en la premisa de la preservación de la vida, considerada como un don divino inalienable del ser humano.
Our position is based on principles espoused by the international community.
Nuestra posición está basada en principios reconocidos por la comunidad internacional.
Our position is based on the responsibility with which we view every project, positively contributing to its success.
Nuestra postura se basa en la responsabilidad con la que nos enfrentamos a cada proyecto, contribuyendo a su éxito de forma positiva.
Our position is based on the fact that the plan did not receive the support of both parties.
Nuestra postura se basa en el hecho de que el plan no fue apoyado por ambas partes.
Her position is based entirely on the implicit contract she makes with us.
Su posición se basa completamente en el contrato implícito que ella hace con nosotros.
Our position is based on a number of principles.
Nuestra posición está basada en diversos principios.
This position is based on their faith and culture.
Esta posición se basa en su fe y en su cultura.
This position is based on the fact that only dialogue and peaceful means are likely to resolve differences.
Esa posición se basa en el hecho de que sólo el diálogo y los medios pacíficos podrán resolver las diferencias.
This position is based on the well-established distinction between human rights and humanitarian law under international law.
Esta posición se basa en la distinción bien establecida entre los derechos humanos y el derecho humanitario en la legislación internacional.
This position is based on a number of reasons, among them
Esta posición se basa en una serie de motivos, entre los que se encuentran
That position is based on the humanitarian principle that recognizes the sanctity of human life.
Esta posición se basa en el principio humanitario que reconoce el carácter sagrado de la vida humana.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.