Learning the fourth position was challenging, but she enjoyed every moment.
Aprender la cuarta posición fue desafiante, pero disfrutó cada momento.
The putative position was calculated through a circular orbit approximation.
La supuesta posición fue calculada a través de una aproximación de órbita circular.
The position was filled for several months until the person resigned.
La posición se llenó durante varios meses hasta que la persona renunció.
Another position was located next to the gate in the west.
Otra posición se encontraba al lado de la puerta en el oeste.
His handing over of the position was necessary for his career advancement.
Su renuncia al cargo era necesaria para el avance de su carrera.
My position was one of translator, negotiator and access facilitator.
Mi posición era uno de traductor, negociador y facilitador de acceso.
My hands were hanging, the position was cumbersome, you know...
Quedé con las manos colgando, la posición era incomoda, verdad...
With the previous solution, the position was measured using an encoder.
Con la solución anterior, la posición se midió usando un codificador.
He recognized that his position was due to an accident of birth.
Reconoció que su posición se debía a una lotería del nacimiento.
He had come to believe that such a position was arrogant and prideful.
Él había llegado a creer que tal posición era arrogante y orgullosa.
The position was hereditary, but without rules for ascension.
La posición era hereditaria, pero sin reglas para la ascensión.
That position was based on historical, geographical and legal criteria.
Esa posición se fundamenta en criterios históricos, geográficos y jurídicos.
The position was different than it is in the game.
La posición era diferente de cómo es en el juego.