Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
possibility of codifying
Vertaling van "possibility of codifying" in Spaans
posibilidad de codificar
However, his delegation did not wish to exclude the possibility of codifying how the register should be taken into account.
Ahora bien, su delegación no desea excluir la posibilidad de codificar la forma en que debe de tenerse en cuenta el registro.
The conditions and limits contained in the draft articles were therefore useful, as was the possibility of codifying binding international rules in that regard.
En consecuencia, eran útiles las condiciones y los límites establecidos en el proyecto de artículos, al igual que la posibilidad de codificar normas internacionales obligatorias al respecto.
He might even explore the possibility of codifying the right both to receive and to provide humanitarian assistance, although her delegation had some doubts about the rights-based approach, since it might not be realistic in the light of the current state of international law.
Incluso podría estudiar la posibilidad de codificar el derecho a recibir y a proporcionar asistencia humanitaria, aunque su delegación tiene algunas dudas acerca del enfoque basado en los derechos, dado que no resultaría realista a la luz del estado actual del derecho internacional.
The view was expressed that the possibility of codifying in treaty form the right of peaceful passage through the airspace of another State when the object entered orbit and when it returned from orbit could be examined.
Se expresó la opinión de que podría examinarse la posibilidad de codificar en forma de tratado el derecho de paso pacífico por el espacio aéreo de otro Estado cuando el objeto entre en órbita y regrese de ella.
The Committee suggested that the Government of Zambia study the possibility of codifying the customary laws so that those found to be in violation of the Convention could be reformed or abolished.
El Comité sugirió que el Gobierno de Zambia estudiara la posibilidad de codificar el derecho consuetudinario a fin de que se pudieran reformar o abolir las leyes que violaran la Convención.
Ratzinger declared himself to be skeptical only about the immediate possibility of codifying a norm that would prevent transfer from one diocese to another
Ratzinger se mostró escéptico únicamente sobre la posibilidad inmediata de codificar una norma que impidiera los traslados de una diócesis a otra
Synoniemen voor possibility of codifying in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 45 ms.
