Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
possible distorting effects
Vertaling van "possible distorting effects" in Spaans
posibles efectos de distorsión
The granting of tax breaks and export subsidies through export processing zones and other schemes was questioned in view of their cost and possible distorting effects.
Se han puesto en tela de juicio las exenciones fiscales y las subvenciones a la exportación que se conceden por medio de las zonas de elaboración para la exportación y otros programas, debido a su costo y a sus posibles efectos de distorsión.
Sectoral support schemes should be phased out early as they carry a large budget costs, are considered to have by and large achieved their objectives, and due to their possible distorting effects on the single market
Los regímenes de ayuda sectorial deberían ser eliminados con prontitud ya que suponen una gran carga presupuestaria, se considera que generalmente han alcanzado sus objetivos y debido a sus posibles efectos de distorsión en el mercado único
This sentiment of the possible distorting effects of RTAs came out in many areas but particularly in the Seminar.
Esta inquietud sobre los posibles efectos de distorsión de los ACR se hacía sentir en muchos contextos, pero se destacó particularmente en el seminario.
Establishing smart and transparent selection criteria would minimise possible distorting effects on the internal market, by designing rules that are in line with current legislation and regulation.
El establecimiento de criterios de selección inteligentes y transparentes reduciría al mínimo las posibilidades de distorsiones del mercado interior, al elaborarse normas acordes con la actual legislación y reglamentación.
In this connection, he commented on aspects which would make it possible to make the most of the advantages of eco-labels as environmental policy instruments while limiting their possible distorting effects on international trade.
A este respecto, formuló observaciones sobre ciertos aspectos que permitirían sacar el máximo partido de las ventajas de las etiquetas ecológicas como instrumentos de política ambiental, y al mismo tiempo limitar sus posibles efectos distorsionantes del comercio internacional.
The possible distorting effects of subsidies on trade in services may take at least three forms: firstly, they may harm the competitiveness of foreign services or foreign service suppliers in the domestic or local market.
Los subsidios pueden tener efectos distorsionadores sobre el comercio de servicios que se manifiestan al menos de tres maneras: En primer lugar, pueden perjudicar la competitividad de los servicios extranjeros o proveedores extranjeros de servicios en el mercado local o interno.
Synoniemen voor possible distorting effects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 39 ms.
