Lying flat as much as possible helps minimize pain.
Mantenerse acostado tanto como sea posible ayuda a minimizar el dolor.
Teaching to as many different learning styles as possible helps everyone develop their ability to use a variety of strategies.
Enseñar para tantos estilos de aprendizajes diferentes como sea posible ayuda a que todos desarrollen su habilidad de usar una variedad de estrategias.
Attending school and returning to their family as soon as possible helps the children regain a sense of normality.
Asistir a la escuela y regresar a su familia tan pronto como sea posible ayuda a los niños a recuperar un sentido de normalidad .
Bringing a scaling perspective to research projects as early as possible helps keep a focus on what the project actually can and aims to achieve.
Agregar una perspectiva de difusión a los proyectos de investigación tan pronto como sea posible ayuda a concentrarse en lo que el proyecto realmente puede y pretende lograr.
Getting treatment as soon as possible helps prevent the spread of the infection and lowers your risk for other problems, such as pelvic inflammatory disease.
Recibir tratamiento tan pronto como sea posible ayuda a prevenir la propagación de la infección y reduce su riesgo de tener otros problemas, como enfermedad inflamatoria pélvica.
Getting fresh air as often as possible helps lessen your toxic load and is one of the simplest things you can do that requires no effort.
Respirar el mayor nivel de aire fresco como sea posible ayuda a disminuir el nivel de toxinas y es una de las maneras más simple y que no requiere esfuerzo.
Parkinsonism: Continuing to do as many daily activities as possible helps maintain muscle strength and flexibility.
Parkinsonismo: continuar realizando tantas actividades diarias como sea posible ayuda a mantener la fuerza muscular y la flexibilidad.
Getting it as level as possible helps the cigarette burn more smoothly.
Nivelarlo lo más posible permitirá que el cigarro arda con mayor facilidad.
Keeping plasma levels as low as possible helps avoid toxic side-effects.
Mantener los niveles lo más bajo posible para evitar los posibles efectos tóxicos.
Treating it as soon as possible helps prevent further infections.
Tratarla lo antes posible permite evitar mayores infecciones.
Pressing through your heels as often as possible helps maximize those glute benefits.
Poner presión en sus talones tan frecuente como sea posible le ayudara a maximizar los beneficios en los glúteos.
Getting into an outpatient program as soon as possible helps them do just that.
Entrar en un programa ambulatorio lo más pronto posible los ayuda a hacer justamente eso.
Treatment that is started as soon as possible helps reduce the severity of the disease.
Comenzar el tratamiento lo antes posible ayuda a reducir la gravedad de la enfermedad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.