Gocdkeys is not responsible for any possible misuse or malfunction of these.
Gocdkeys no se hace responsable del posible mal uso de éstas o de su mal funcionamiento.
In short, we are revealing private information that can expose us to possible misuse from malicious people.
En resumen, estamos revelando información privada que nos expone a un posible mal uso de personas malintencionadas.
He took an interest in any report of possible misuse.
Sufficient data protection measures must be put in place to safeguard against possible misuse and other risks associated with personal data.
Se deben implantar medidas de protección de datos suficientes para evitar el posible abuso y otros riesgos asociados a los datos personales.
We take high security measures to safeguard the information against possible misuse or unauthorised access.
Adoptamos medidas de seguridad reforzadas para salvaguardar la información contra un posible mal uso o un acceso no autorizado.
Finally, it will promote measures to ensure that any possible misuse of civilian nuclear programmes for military purposes will be effectively excluded.
Por último, fomentará medidas para garantizar que se excluya eficazmente cualquier posible abuso de los programas nucleares civiles para fines militares.
Yet few donors have been willing to raise their concerns publicly over the possible misuse of their taxpayers' funds.
Sin embargo, pocos donantes han querido manifestar públicamente sus preocupaciones acerca del posible mal uso del dinero de sus contribuyentes.
To protect against possible misuse of the sample songs, there is a "sound watermark".
Para proteger de un posible mal uso de las canciones de muestra, existe una "marca de agua sonora".
A prerequisite for trust and acceptance of these systems is that appropriate data protection measures are put in place against possible misuse and other personal data related risks.
Un requisito previo para la confianza en estos sistemas y su aceptación es que se apliquen las medidas apropiadas de protección de datos contra posibles abusos y otros riesgos relativos a los datos personales.
Advances in biotechnology increase concern for bioterrorism relating to the possible misuse of genetic research for the development of more potent biological weapons and the spread of new infectious diseases.
Los avances en la biotecnología agravan las preocupaciones relacionadas con el bioterrorismo al pensarse en el posible mal uso de la investigación genética para desarrollar armas biológicas más potentes y propagar nuevas enfermedades infecciosas.
Diamond and colleagues have published a number of studies relating to the use and possible misuse of statins for treating cholesterol.
Diamond y sus colegas han publicado una serie de estudios relacionados con el uso y el posible mal uso de las estatinas para el tratamiento del colesterol.
Any personal data that is provided to us by you will be encrypted in transit to prevent its possible misuse by third parties.
Los datos personales que se nos proporcionen serán cifrados en tránsito para prevenir su posible mal uso por parte de terceros.
With just a few clicks, you can clean your computer so that unauthorized parties never have a chance to spy out old files for possible misuse.
Con unos pocos clics, usted puede limpiar su ordenador de manera que terceros no autorizados no tengan nunca la oportunidad de espiar los archivos antiguos por un posible mal uso.