Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
possible overlap
Vertaling van "possible overlap" in Spaans
posibilidad de solapamiento
superposición posible
posible coincidencia entre
eventual solapamiento
Statistics was pointed out as an area of possible overlap.
Se señaló que una esfera donde podía haber una posible superposición era la de estadísticas.
Not previously mentioned before, we note the possible overlap of
En esferas no mencionadas anteriormente, observamos la posible superposición de
We need to be mindful of possible overlap and duplication of functions.
Debemos ser conscientes del posible solapamiento y duplicación de funciones.
Typical examples are the burden on participating countries and the possible overlap with current review systems.
Ejemplos clásicos son la carga que supone para los países participantes y el posible solapamiento con los sistemas de examen en vigor.
However, two viewpoints regarding a possible overlap emerged.
Sin embargo, surgieron dos puntos de vista con respecto a una posible duplicación.
Questions were posed about the relationship between the proposed test and the lesser duty rule, and about a possible overlap with the work of competition authorities.
Se formularon preguntas sobre la relación existente entre el criterio propuesto y la norma del derecho inferior, y sobre la posible duplicación de la labor de las autoridades encargadas de las cuestiones de competencia.
Her delegation did not want to propose further studies, but wanted to make sure that any possible overlap was avoided.
Su delegación no deseaba proponer nuevos estudios, pero quería tener la seguridad de que se evitaría cualquier posible superposición.
However, it is concerned about the level of coordination of the work of these different bodies and the possible overlap in their work.
Sin embargo, está preocupado por el nivel de coordinación entre dichos órganos y por la posible superposición de su labor.
comparative advantage: including suggestions of ways to avoid any possible overlap or duplication between various agencies
Ventajas comparativas: incluidas sugerencias acerca de cómo evitar cualquier posible solapamiento o duplicación entre varias agencias
Each time the gate is activated the buffer is wiped clean to receive new information, preventing any possible overlap that could be dangerous to reintegration.
Por otra parte, cada vez que la puerta se activa el buffer se limpia para recibir nueva información, la prevención de cualquier posible solapamiento podría ser peligroso para la reintegración.
A few delegations also requested information concerning the coordination between the various international organizations providing relief to the internally displaced in the country and expressed concern over a possible overlap in responsibilities between the agencies involved.
Unas cuantas delegaciones también pidieron información sobre la coordinación entre las diversas organizaciones internacionales que brindaban socorro a los desplazados internos en el país y expresaron su preocupación por una posible superposición de responsabilidades entre los organismos participantes.
Given the possible overlap between existing and future macro-regions, sea-basins and transnational programme areas, the proposed regulation explicitly foresees that transnational cooperation can also support the development and implementation of macro-regional strategies.
Dada la posible superposición entre áreas de programas transnacionales, cuencas de mar y macrorregiones existentes y futuras, el reglamento propuesto prevé explícitamente que la cooperación transnacional también pueda apoyar el desarrollo y la ejecución de estrategias macrorregionales.
Not only the concept of reasonableness should be considered, they stated, but also the differences, and any possible overlap, between reasonableness and necessity.
No sólo debía considerarse ese concepto, sino también las diferencias, y cualquier posible solapamiento, entre dicho concepto y el de la necesidad.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor possible overlap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 89. Exact: 89. Verstreken tijd: 63 ms.
