We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
posibles subtemas
on 29 September 2008; although a number of proposals were put forward at that meeting, no agreement could be reached on the theme and possible sub-themes for the thematic debate.
A pesar de que en dicha reunión se presentaron varias propuestas, no se llegó a ningún acuerdo sobre el tema ni los posibles subtemas del debate temático.
At the same meeting, the Chair of the Commission presented two proposals, one on possible sub-themes and another on organizational arrangements, in order to facilitate further discussions within regional groups.
En la misma reunión, la Presidenta de la Comisión presentó dos propuestas, una sobre los posibles subtemas y otras sobre las modalidades de organización, a fin de facilitar la continuación de las deliberaciones de los grupos regionales.
In all these consultations I have sought delegations' views on the same points, namely: 1) the organization of the meeting and the discussions; 2) the possible sub-themes for discussion; and 3) the selection of the Chair and Vice-Chairs.
En todas esas consultas he recabado las opiniones de las delegaciones sobre: 1) la organización de la reunión y de los debates; 2) los posibles subtemas que se examinarán; y 3) la selección del Presidente y los Vicepresidentes.
(d) Consider a process for setting the agenda and determining possible sub-themes for the World Summit in a timely manner
Determinar un procedimiento para decidir sobre el programa y los posibles subtemas para la Cumbre Mundial de manera oportuna
Several possible sub-themes were agreed on to guide the discussion.
Se acordaron varios subtemas posibles para orientar los debates.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.