Vertaling van "post docs" in Spaans
For three days the principal investigators, technicians, post docs and PhD students discussed the project's workplan and associated fieldwork.
Durante tres días los investigadores principales, los técnicos, posdoctorados y estudiantes del doctorado discutieron el plan de trabajo del proyecto y trabajo de campo asociado.
ing professors, post docs and PhD students, and to cover management and co-ordination costs.
profesores visitantes, posdoctorados y estudiantes de doctorado y para cubrir los gastos de gestión y coordinación.
And these are young people, students, post docs.
Son jóvenes, estudiantes, y estudiantes de posgrado.
Lula has signed bills that will sustain his legacy increasing funds for post docs studies and to establish 3 new centers of excellence, avoiding the flight of talents.
Lula ha firmado decretos que sostendrán su legado incrementando fondos para estudios de post doctorado y para establecer 3 nuevos centros de biodiversidad de excelencia, evitando la fuga de talentos y revirtiéndola.
'My feeling is that the strength of a scientific system is strongly related to how it deals with graduate students, post docs and with career perspectives of scientists.
Considero que la fortaleza de un sistema científico está fuertemente vinculado a la forma que gestiona sus estudiantes de grado, de postgrado y a las perspectivas profesionales de los científicos.
The summer school is intended to give participants an integrated view of recent concepts and methodological progress in the analysis of nuclear receptor signalling is intended for PhD students and post docs.
El objetivo de la escuela de verano es aportar a los participantes una visión integral de los nuevos conceptos y del avance metodológico en el análisis de las rutas de señalización por receptores nucleares y está dirigida a estudiantes de doctorado y posdoctorado.
And these are grad students and post docs who are going to be helping to monitor the web board and help answering some of the questions.
Y estos son los estudiantes de posgrado y publicar documentos que van a ayudar a controlar la Web de la Junta y ayudar a responder algunas de las preguntas.
So far, two ESRs have landed positions as PhD students, one student finished her PhD and three have gained post docs.
Hasta ahora, dos investigadores noveles han ocupado puestos como estudiantes de doctorado, un estudiante terminó su doctorado y tres consiguieron puestos postdoctorales.
'To date we have been working with students, and post docs on this, and I'd like to now build on this work,' he explains.
«Hasta la fecha hemos estado trabajando con estudiantes y postdoctorados, y ahora quisiera seguir profundizando en esta labor», explica Meldal.
Participants included faculty members, post docs, and graduate and undergraduate students from the University of Florida.
Entre los participantes habían profesores, "post docs", y estudiantes de pregrado y posgrado de la Universidad de la Florida.
Post docs and graduate students must be included in the delegation, and the meetings must take place in Europe, the NSF stipulates.
Los estudiantes posdoctorales y los licenciados formarán parte de esta delegación, y las reuniones deberán celebrarse en Europa, según ha estipulado la NSF.
The event is an open forum for young scientists (students, post docs, and others) who are engaged in EU-funded and national nanosafety projects.
El evento consiste en un foro abierto destinado a jóvenes científicos-estudiantes y postdoctorados, entre otros- que participen en proyectos en materia de nanoseguridad dotados con financiación europea y nacional.
The Organising Committee will also explore ways to offer reduced rates and facilitate participation of local participants, post docs and others who might not have access to academic resources.
El Comité Organizador está explorando otras formas para ofrecer tarifas reducidas y facilidades para los participantes locales, postdocs y otros colectivos con acceso restringido a los recursos académicos.