Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
post-bali programme
Vertaling van "post-bali programme" in Spaans
programa posterior a Bali
He however pointed out that as the services component in the Post-Bali Programme was shaping up, this agenda item would become highly relevant.
Señaló que, a pesar de ello, a medida que se fuera desarrollando el elemento de los servicios del programa posterior a Bali, este punto del orden del día iría adquiriendo una gran pertinencia.
Our minimum expectation is that we will agree on a concrete post-Bali Programme that will help us to continue down the road to concluding the DDA negotiations.
Como mínimo, esperamos que se acuerde un programa posterior a Bali concreto que nos ayude a seguir en la senda hacia la conclusión de las negociaciones del PDD.
I think this is something that we can all agree could be part of the post-Bali programme as something for the Ministers to decide.
Creo que es una cuestión que todos podemos convenir en que forme parte del programa posterior a Bali como algo que corresponde decidir a los Ministros.
Following the WTO Ministerial Conference in Bali in 2013, we call for an inclusive and transparent negotiating process and the prioritizing of the interests and issues of developing countries in the post-Bali programme.
Tras la Conferencia Ministerial de la OMC celebrada en Bali en 2013, pedimos un proceso de negociación inclusivo y transparente y que se dé prioridad a los intereses y problemas de los países en desarrollo en el programa posterior a Bali.
The Kingdom of Saudi Arabia looks forward to continuing to work with India and the rest of the membership on the implementation of the Bali Package and the Post-Bali Programme.
El Reino de la Arabia Saudita espera con interés seguir colaborando con la India y los demás Miembros en la aplicación del Paquete de Bali y el programa posterior a Bali.
He noted, however, that there were diverging positions with regard to a post-Bali programme or agenda.
No obstante, hay divergencias de opinión acerca del programa o la agenda para después de Bali.
We are also encouraged by the efforts of Chile towards achieving a credible and meaningful post-Bali programme before the target date.
Nos alientan los esfuerzos de Chile por lograr un programa creíble y significativo para después de Bali antes de la fecha fijada.
We therefore urge Members to support an all-inclusive and comprehensive post-Bali work programme. This post-Bali programme should be concrete and time bound and integral part of the so called Bali package.
Por consiguiente, instamos a los Miembros a que respalden un programa de trabajo posterior a Bali de amplio alcance y completo; un programa con objetivos concretos y plazos específicos, que forme parte integrante del paquete de Bali.
In five months we are supposed to submit our work programme under the Doha Development Agenda, in keeping with General Council Decision WT/L/141 of November 2014, in respect to the post-Bali programme.
Dentro de cinco meses se supone que presentaremos nuestro programa de trabajo sobre el Programa de Doha para el Desarrollo, en cumplimiento de la Decisión del Consejo General WT/L/141 de noviembre de 2014 para llevar a cabo la labor posterior a Bali.
At this early stage however, delegates do not yet have a feel for what a post-Bali programme on trade and environment might look like.
Sin embargo, en esta etapa inicial, los delegados no tienen todavía una idea de cómo podría estar estructurado un programa post Bali sobre comercio y medio ambiente.
WTO | 2014 News items - Members prepare for 200-day push on GI register portion of post-Bali programme WORLD TRADE ORGANIZATION
OMC | Noticias 2014 - Los Miembros se preparan para 200 días de trabajo sobre el registro de indicaciones geográficas, en el marco del programa de trabajo posterior a Bali ORGANIZACIÓN MUNDIAL DEL COMERCIO
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor post-bali programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 31 ms.
