Debuginfo will be post-processed by the DWARF compressor tool dwz to reduce size of the .debug files.
Debuginfo será postprocesado por la herramienta compresora dwz de DWARF para reducir el tamaño de los ficheros .debug.
The data is currently being post-processed, with the aim of creating a 1:1 working replica of the harp as it was when it was first made, for harpist Margaret Köll.
Los datos están siendo postprocesado con el objetivo de crear una similitud de reproducción 1: 1 del arpa con la que fue diseñada por primera vez para el arpista Margaret Köll.
It can also be post-processed with acetone to provide a glossy finish.
También puede ser post-procesado con acetona para proporcionar un acabado brillante.
As the figure is quite big, it is meant to be post-processed.
Como el modelo es bastante grande, se supone que debe ser post-procesado.
With these resins can also be manufactured end pieces, such as figures or models, that do not need to support large mechanical loads but that can be post-processed easily.
Con estas resinas también se pueden fabricar piezas finales, como figuras o modelos, que no necesiten soportar grandes cargas mecánicas pero que si puedan ser post-procesadas con facilidad.
The coordinate computation service delivers post-processed coordinates in ETRS89 by email.
El servicio de cálculo de coordenadas proporciona coordenadas post-procesadas en el sistema de coordenadas elegido por usted.
It could also mean that the component must go through remediation before it can be post-processed.
También podría significar que el componente debe pasar por un proceso de remediación antes de que pueda ser post-procesado.
The sample is then sent to a central laboratory, where it is post-processed and manually inspected under a microscope by an expert.
La muestra se envía a un laboratorio central, donde es post-procesado e inspeccionado manualmente bajo un microscopio por un experto.
Many wood-based filaments can be easily post-processed using standard wood sand paper.
A muchos de estos filamentos a base de madera se les puede realizar trabajos de post-procesado fácilmente utilizando papel de lija de madera estándar.
The coordinate computation service delivers post-processed coordinates in WGS84 by email.
El servicio de cálculo de coordenadas proporciona coordenadas post-procesadas en WGS84 vía email.
Specifically, from the compared codes, a pre-processed (belonging to PIVlab) and a post-processed (belonging to matPIV1.6) has been testing in the rest looking for the best combinations, with the intention of improving the results and to eliminate the outlier vectors.
En concreto, de los códigos comparados, un pre-procesado (perteneciente a PIVlab) y un post-procesado (perteneciente a matPIV1.6) se han ido probando en los demás buscando las mejores combinaciones, con la intención de mejorar los resultados y eliminar vectores espurio (outlier).
Adding Scores (Severity values) to the sharing list is the main advantage of this option as well as many other post-processed values such as
Agregar Scores (valores de severidad) a la lista compartida es la principal ventaja de esta opción, así como muchos otros valores postprocesados como
EZSurv is a real gateway to many GNSS networks worldwide and provides post-processed results in the proper reference frames.
EZSurv es una verdadera puerta hacia muchas redes GNSS en el mundo, y proporciona resultados postprocesados en los mismos marcos de referencia.