She plastered her walls with posters of the latest matinee idol.
Empapeló sus paredes con carteles del último galán de cine de moda.
They printed posters to get the message across about recycling rules.
Imprimieron carteles para hacer llegar un mensaje sobre las normas de reciclaje.
The propaganda posters around town show clear shades of the past regime.
Los carteles de propaganda por la ciudad muestran claros ecos del pasado régimen.
Her collection of vintage posters is an unexpected feast for the eyes.
Su colección de carteles antiguos es un inesperado regalo para la vista.
We printed fake movie posters for grins and taped them around campus.
Imprimimos carteles falsos de películas por gusto y los pegamos por el campus.
She decked out her classroom with posters to welcome the new students.
Adornó su aula con carteles para recibir a los nuevos alumnos.
Local politics plumbed new depths with openly racist slogans on campaign posters.
La política local tocó fondo con eslóganes abiertamente racistas en los carteles electorales.
During election season, campaign posters are on every street corner downtown.
En temporada electoral, los carteles de campaña están en cada esquina del centro.
The politician's campaign posters were plastered all over the place in town.
Los carteles de campaña del político estaban pegados por todos lados en la ciudad.
You see their campaign posters in the four corners of the industrial district.
Se ven sus carteles de campaña en los cuatro rincones del polígono industrial.
The classroom walls were adorned with posters in army green frames.
Las paredes del aula estaban adornadas con carteles en marcos verde militar.
Homemade posters have nothing on the impact of a professionally designed campaign.
Los carteles caseros no son rival para el impacto de una campaña profesional.
They decided to tart up the old bar with neon lights and posters.
Decidieron emperifollar el viejo bar con luces de neón y carteles.