We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Women with postpartum thyroiditis may feel very tired and moody.
Las mujeres con tiroiditis posparto suelen sentirse agotadas y malhumoradas.
Hypothyroidism may become permanent in women with postpartum thyroiditis.
El hipotiroidismo puede volverse permanente en mujeres con tiroiditis posparto.
Tests used to diagnose postpartum thyroiditis depend on the phase of the disease.
Los procedimientos de diagnóstico utilizados para detectar la tiroiditis postparto dependen de la fase de la enfermedad.
What is postpartum thyroiditis?
¿Qué es la tiroiditis postparto?
A history of postpartum thyroiditis after other pregnancies
Historia de tiroiditis postpartum en embarazos anteriores.
One particular postpartum complication is postpartum thyroiditis, a condition characterized by an inflamed thyroid gland.
Una complicación particular es la tiroiditis postpartum, una condición de salud caracterizada por inflamación de la glándula tiroides.
After delivery, women may have a thyroid disorder called postpartum thyroiditis.
Después del parto, las mujeres podrían tener un trastorno de la tiroides que se llama tiroiditis posparto.
However, some women who experience postpartum thyroiditis don't recover from the hypothyroid phase.
Sin embargo, algunas mujeres que padecen tiroiditis posparto no se recuperan de la etapa hipotiroidea.
The following are the most common symptoms associated with the hyperthyroidism or hypothyroidism that accompany postpartum thyroiditis.
A continuación, se enumeran los síntomas más comunes del hipertiroidismo o hipotiroidismo que pueden acompañar a la tiroiditis posparto.
Even if thyroid gland function returns to normal, postpartum thyroiditis usually comes back during later pregnancies.
Aun si el funcionamiento de la glándula tiroidea vuelve a la normalidad, la tiroiditis posparto suele reaparecer en embarazos posteriores.
While you might not be able to prevent postpartum thyroiditis, you can take steps to care for yourself in the months after childbirth.
Si bien quizás no puedas prevenir la tiroiditis posparto, puedes tomar medidas para cuidarte en los meses posteriores al parto.
Diagnostic procedures used to detect postpartum thyroiditis depend on the phase of the disease.
Los procedimientos de diagnóstico utilizados para detectar la tiroiditis posparto dependen de la etapa de la enfermedad.
While further research is needed, some studies have also shown a link between postpartum thyroiditis and postpartum depression.
Si bien se necesitan investigaciones adicionales, algunos estudios demostraron una relación entre la tiroiditis posparto y la depresión posparto.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.