Download for Windows Premium
Publiciteit
potential acquirer
potencial comprador m
comprador potencial m
adquirente potencial
A potential acquirer of technology is trying to reduce the amount of the transaction to $ 10 million.
El potencial comprador de tecnología intenta lograr la reducción del monto de la transacción de hasta 10 millones de dólares.
In order to prevent the buyout, and to keep their jobs, the officers of the targeted corporation would get frantic, and either do suicidal refinancings, or buy the stock of the potential acquirer for much greater prices than the Milken group paid for them.
Para evitar la compra y mantener sus empleos, los oficiales de la corporación objetivo se pondrían frenéticos, y harían refinanciamientos suicidas o comprarían acciones del potencial comprador por precios mucho más altos de lo que el grupo Milken pagaría por ellos.
A common example of due diligence in various industries is the process through which a potential acquirer evaluates a target company or its assets for acquisition.
Un ejemplo habitual de "due diligence" en varias industrias es el proceso por el cual un comprador potencial evalúa una empresa objetivo o sus activos de cara a una adquisición.
This page lists various consulting firms that could assist a potential acquirer of a Spanish company in his due diligence process.
CONSULTORAS Esta página web enumera varias empresas que podrían asistir a un comprador potencial de una empresa española durante el proceso de investigación.
The proposal lays down a "closed" list of the criteria against which a competent authority has to assess a potential acquirer.
La propuesta establece una lista «cerrada» de los criterios que debe aplicar una autoridad para evaluar a un adquirente potencial.
In any event, in reasonable time before the expiry of assessment period, the competent authority may request further clarification and the potential acquirer may submit additional information.
En cualquier caso, con antelación razonable a la expiración del período de evaluación, la autoridad competente puede requerir nuevas aclaraciones y el adquirente potencial puede presentar información adicional.
When there is a gap between the target and a potential acquirer in the perceived value of a business, it is usually caused by the expected future growth of the company.
Cuando hay una brecha entre el vendedor y un adquirente potencial en el valor percibido de un negocio, por lo general se debe al crecimiento futuro esperado de la empresa.
If we sell or buy a business or assets, in which case we are entitled to disclose your personal data to the buyer or potential acquirer of such business or assets.
Si vendemos o compramos una empresa o activos, en cuyo caso tenemos derecho a divulgar sus datos personales al comprador o al adquirente potencial de dicha empresa o activos.
A M&A occurring in the same sector and involving a potential acquirer already duly licensed and supervised in the EU is a rather simpler case compared to a cross-sector one.
Una adquisición/fusión que tenga lugar en el mismo sector y en la que se vea implicado un adquirente potencial debidamente registrado y supervisados en la UE es un caso más sencillo que una actividad de carácter intersectorial.
Uncertainty regarding the potential acquirer and its future strategy would have prompted subordinated loan providers to demand a put option on any subordinated loan granted by them to Citadele (change of control clause).
La incertidumbre sobre el potencial comprador y su futura estrategia habría llevado a los proveedores de préstamos subordinados a pedir una opción de venta sobre cualquier préstamo subordinado que concediesen a Citadele (cláusula de cambio de control).
That period will be able to be interrupted only once, and for a period of twenty days, for the purpose of obtaining further information when the potential acquirer is from another EU Member State, or for thirty days if from a third country.
Dicho período podrá dejarse en suspenso tan solo una vez y durante veinte días, con el fin de obtener información adicional cuando el adquirente potencial proceda de otro Estado miembro de la UE o durante treinta días si es de un país tercero.
Your rapporteur supports the practical approach which leaves upon Member States the responsibility to define the list of documents that a potential acquirer has to submit.
El ponente apoya el enfoque práctico de que sean los Estados miembros los responsables de definir la lista de documentos que un adquirente potencial tiene que presentar.
Whether a potential acquirer must make a tender offer to all shareholders upon acquiring 50% of Buyer.
Si un adquirente potencial debe realizar una oferta de compra a todos los accionistas al querer adquirir el 50% de Compradora.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor potential acquirer in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
worm: small animal with a long thin body
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 37 ms.