The boundaries of the map overlapped, indicating a potential error in navigation.
Los límites del mapa se solapaban, indicando un posible error en la navegación.
The report included a plus or minus to indicate the potential error margin.
El informe incluyó un margen de error para indicar el posible error potencial.
A missed catch turned a potential error into a successful force-out.
Una captura fallida convirtió un error potencial en un "out forzado" exitoso.
The transmitter can be placed close to the sensor to reduce the special wiring required, thus reducing any potential error.
El transmisor se puede colocar cerca del sensor para reducir el cableado especial requerido, reduciendo de este modo cualquier error potencial.
The three sources of potential error are first briefly outlined below.
A continuación se describen brevemente las tres fuentes de posibles errores.
Diagnosis of a potential error in the working planes through a specific electronic system.
Diagnóstico del posible error en los planos de trabajo mediante sistema electrónico específico.
Clouds represent a significant source of potential error in climate simulations.
Las nubes representan una fuente importante de posibles errores en las simulaciones del clima.
Manual capsule filling is tricky and can present potential error and safety risks.
El llenado manual de cápsulas es una tarea difícil que puede plantear riesgos de seguridad y posibles errores.
This situation leaves this particular result open to a lot of variables and potential error.
Esta situación deja este resultado particular abierto a una gran cantidad de variables y posibles errores.
To receive potential error messages on the console, use
Para que la consola muestre los mensajes relativos a posibles errores, utilice
Please let us know if you spot a potential error in one of our titles.
No obstante, si ha detectado un posible error en uno de nuestros libros, comuníquenoslo.
Large potential error chain from surveying, data conversion and human communication
Una larga cadena de errores potenciales de sondeo, conversión de datos y comunicación humana
Predictive algorithms have been designed by our weighing experts who know nearly every potential error from long experience and practice.
El diseño de los algoritmos predictivos es obra de nuestros expertos en pesaje, que conocen casi todos los posibles errores gracias a su dilatada experiencia y práctica.