Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

potential payoff

Vertaling van "potential payoff" in Spaans

NEW

posible beneficio m

posible recompensa f

recompensa potencial f

rentabilidad potencial f

potencial pago

This startup is risky, but the potential payoff makes it worth swinging for.

Esta startup es arriesgada, pero el posible beneficio hace que valga la pena arriesgarse.

He calculated the potential payoff before committing to the investment.

Calculó el posible beneficio antes de comprometerse con la inversión.

The risks were high, but the potential payoff made it worthwhile.

Los riesgos eran altos, pero la posible recompensa hacía que valiera la pena.

The risks are quite minimal compared to the potential payoff.

Los riesgos son mínimos en comparación con la posible recompensa.

It's quite a challenge, but the potential payoff is enormous.

Es un gran reto, pero la recompensa potencial es enorme.

But the potential payoff is far bigger.

Pero la recompensa potencial es mucho mayor.

Nevertheless, the potential payoff from the standpoint of least developed countries is so great that some special effort seems warranted.

No obstante, desde el punto de vista de los países menos adelantados los posibles beneficios son tan grandes que parece justificado hacer esfuerzos especiales.

When your progress slows, take stock of the cost of possible approaches versus the potential payoff.

Si su progreso es lento, evalúe el coste de los posibles enfoques en comparación con los posibles beneficios.

While there are some significant uncertainties here, the authors say the potential payoff warrants a substantial research effort to explore the possibilities further.

A pesar de algunas incertidumbres importantes, los autores aseguran que la posible recompensa justifica un esfuerzo de investigación sustancial para explorar las posibilidades más a fondo.

Before taking out a $1 million equipment loan or a $100,000 working capital loan, estimate the potential payoff, either in preserving cash flow or increasing revenues.

Antes de tomar un préstamo de equipo de $ 1 millón o un préstamo de capital de trabajo de $ 100,000, estime la posible recompensa, ya sea para preservar el flujo de efectivo o aumentar los ingresos.

Carol Schleif, deputy chief investment officer at Abbot Downing, says ultimately emotional factors drive home buyers, even those of second, third or fourth homes, over potential payoff from the investment.

Carol Schleif, subdirectora de inversiones de Abbot Downing, dice que en última instancia los factores emocionales impulsan a los compradores de viviendas, incluso los de segunda, tercera o cuarta residencia, sobre el posible beneficio de la inversión.