Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
potential to sequester
Vertaling van "potential to sequester" in Spaans
potencial para capturar
Second-generation liquid biofuels even have the potential to sequester more carbon than is released.
Los biocombustibles líquidos de segunda generación tienen incluso el potencial para capturar más carbono del que liberan.
In addition, mitigation projects can facilitate or hinder the adaptation of local people to climate change, whereas adaptation projects can affect ecosystems and their potential to sequester carbon.
Además, los proyectos de mitigación pueden facilitar o impedir la adaptación de las poblaciones locales al cambio climático, mientras que los proyectos de adaptación pueden afectar a los ecosistemas y su potencial para capturar carbono.
Such integrated approaches will have significant beneficial impacts on community livelihoods, food security, and a high potential to sequester carbon.
Estos enfoques integrados tendrán impactos positivos grandes en los medios de subsistencia de las comunidades y la seguridad alimentaria y ofrecen un alto potencial en materia de secuestro de carbono.
Important points that emerged from the interactive discussions included the case for sustainable land management and the highlighting of the fact that land has an unlimited potential to sequester carbon over time and by a magnitude greater than that of oceans.
Entre algunas cuestiones importantes que se plantearon en los debates interactivos figuraron la ordenación sostenible del suelo y el hecho de que la tierra tiene un potencial ilimitado a lo largo del tiempo para fijar el carbono, y con una magnitud superior a la de los océanos.
The authors offer relevant scientific evidence to show that our capacity to emit CO2 into the atmosphere far outstrips natural ecosystems' potential to sequester it and retain it in carbon sinks.
Los autores demuestran con evidencias científicas relevantes que nuestra capacidad de emitir CO2 a la atmósfera supera con creces la capacidad de los ecosistemas naturales de secuestrarlo y retenerlo en sumideros.
Yes, both through the potential to sequester carbon into soils and trees and through the reduction in emission of GHGs.
Sí, tanto por el potencial de secuestrar carbono en suelos y árboles como por la reducción de emisiones de GEI.
"If agriculture is going to feed 9 billion people by the year 2050 and live up to its potential to sequester vast amounts of atmospheric carbon, both higher levels of financing and more innovative approaches will be required," said Holmgren.
"Para que la agricultura alimente a 9000 millones de personas en el año 2050 y realice su potencial de fijar enormes volúmenes de carbono atmosférico, harán falta niveles más altos de financiación y enfoques más innovadores", indica Holmgren.
The forests within them, for example, have the potential to sequester nearly 50% of the estimated emissions from deforestation in the Peruvian Amazon.
Los bosques, por ejemplo, tienen el potencial de absorber casi el 50% de las emisiones estimadas por la deforestación en la Amazonía peruana.
Scientific studies prove that the soils and forests of the Global South, managed appropriately, have the greatest potential to sequester excess CO2.
Estudios científicos demuestran que los suelos y bosques del Sur Global, manejados adecuadamente, tienen un enorme potencial para reabsorber el exceso de CO2.
"As we celebrate Healthy Soils Week, we recognize the uniqueness of California's farmland and its great potential to sequester carbon to help combat climate change," said CDFA Secretary Karen Ross.
"Al celebrar la Semana de los Suelos Sanos, reconocemos lo único que son las tierras de cultivo de California y su gran potencial para secuestrar el carbono para ayudar a combatir el cambio climático", dijo Karen Ross, Secretaria de la CDFA.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor potential to sequester in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 38 ms.
