Vertaling van "potentially large increase" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stores selling tickets this way receive a portion of the service fee and a potentially large increase in foot traffic.
Los locales que venden boletos de esta manera reciben una porción de la tarifa de servicio y potencialmente pueden incrementar su tráfico de clientes.
This may cause a potentially large increase in the water hardness of the treated water.
Esto puede causar un aumento potencialmente grande en la dureza del agua del agua tratada.
Therefore, a potentially large increase of isoprene-emitting tree species such as poplars for bioenergy production could impact the formation of tropospheric O3 formation.
Por este motivo, un aumento potencialmente elevado de especies arbóreas emisoras de isopreno, como los chopos para la producción de bioenergía, podría afectar a la formación de O3 troposférico.
The sustainability of public finances in the light of ageing populations gives cause for concern, especially in Member States that have high levels of public debt and where projections indicate potentially large increase in spending on public pensions.
preocupa la sostenibilidad de las finanzas públicas ante el envejecimiento de la población, especialmente en los Estados miembros con altos niveles de deuda pública y en aquellos donde se prevé un aumento potencialmente grande del gasto público en pensiones.
In 2010 the Committee expressed its concerns about a potentially large increase, and made proposals that were alternatives to increasing the membership.
En 2010, el Comité expresó su inquietud ante la posibilidad de un gran aumento del número de miembros y formuló propuestas alternativas.
The report recalled that the Scientific Committee had expressed concerns in 2010 about a potentially large increase in membership and had made alternative proposals, and had noted the desirability of maintaining membership numbers at levels that would facilitate the achievement of scientific consensus.
El informe recuerda que el Comité Científico expresó en 2010 su inquietud ante la posibilidad de un gran aumento del número de miembros y formuló propuestas alternativas, haciendo hincapié en el deseo de mantener la composición del Comité a unos niveles que facilitaran el logro del consenso científico.
Moreover, difficulties are foreseen by Save the Children (UK) in adequately managing a potentially large increase in the caseload of malnourished children.
Además, Save the Children (Reino Unido) prevé dificultades en lo que respecta a la forma adecuada de hacer frente a un aumento posiblemente importante, del número de niños malnutridos.
The sustainability of public finances in the light of ageing populations gives cause for concern, especially in Member States that have high levels of public debt and where projections indicate potentially large increase in spending on public pensions.
preocupa la sostenibilidad de las finanzas públicas ante el envejecimiento de la población, especialmente en los Estados miembros con altos niveles de deuda pública y en aquellos donde se prevé un aumento potencialmente grande del gasto público en pensiones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.