We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
As a result, the groups issued a series of conclusions, recommendations and priorities regarding potentially replicable lessons.
Como resultado, se emitió una serie de conclusiones, recomendaciones y prioridades en torno a lecciones aprendidas potencialmente replicables.
Several countries are pioneering innovations in the area of governance, some of them potentially replicable on a large scale.
Varios países han empezado a aplicar iniciativas innovadoras en la esfera de la gestión pública y algunas de ellas podrían llevarse a la práctica en gran escala.
The awards were intended to recognize excellence and innovation in financial education, and highlight potentially replicable best practices.
Los premios tenían la intención de reconocer la excelencia e innovación en la educación financiera, y de destacar las mejores prácticas que se puedan volver a aplicar.
Evaluated as highly competitive, innovative proposal in product, process, technology and business model, scalable, economically and financially viable and potentially replicable.
Evaluada como una propuesta innovadora, altamente competitiva en el producto, proceso, modelo de tecnología y negocios, escalable, económicamente y financieramente viable y potencialmente replicable.
Furthermore, these programs promote projects that put together the capacities of different units in the same territory or place to achieve a potentially replicable comprehensive approach or guide the interventions in other contexts.
Asimismo, promueven proyectos que aúnan las capacidades de diferentes unidades en un mismo territorio o localidad, para lograr un abordaje integral potencialmente reproducible u orientar la intervención en otros contextos.
There is a need for experimentation with potentially replicable programmes to improve the quality of self-generated jobs
Se necesita experimentar programas potencialmente reproducibles para mejorar la calidad de los puestos de trabajo autogenerados.
While the cross-border impact of the reduction of emissions is very limited, the projects nevertheless seemed likely to achieve some tangible, and potentially replicable, benefits in terms of fuel economies.
Aunque el efecto transfronterizo de la reducción de emisiones es muy limitado, los proyectos pueden obtener beneficios tangibles y potencialmente reproducibles en términos de ahorro de combustible.
The strategies of interpretation and design presented in the research are potentially replicable not only the north and south of the area under analysis, but also to other coastal situations and of interaction with bodies of water.
Las estrategias de interpretación y proyecto presentada en la investigación son potencialmente replicables no sólo hacia el norte y sur del área analizada, sino también en otras situaciones de ribera, costa e interacción con cuerpos de agua.
What strategies and measures that have been identified in national communications as particularly successful or promising and that are potentially replicable, including new technologies, might be addressed in any protocols?
determinar qué estrategias y medidas de las que en las comunicaciones nacionales se hayan destacado como particularmente eficaces o prometedoras o que tengan posibilidades de reproducirse, incluso nuevas tecnologías, podrían ser objeto de algún protocolo
This section should also contain table 1 describing policies and measures that have been implemented since 1990, that are significant, innovative and/or potentially replicable.
Esta sección debería contener también el cuadro 1, en que se describirán las políticas y medidas que se hayan adoptado desde 1990 y que sean importantes o innovadoras o que puedan reproducirse.
A priority will be to develop and test potentially replicable models for rural poverty alleviation 3/ that can overcome the obstacles facing populations in upland areas and ease their transition to more sustainable livelihoods.
con el objeto de superar los obstáculos a que hacen frente las poblaciones montañesas y facilitar su transición a medios de subsistencia más sostenibles.
SOLAW contains numerous examples of successful actions undertaken in various parts of the world, which illustrate the multiple options available that are potentially replicable elsewhere.
El informe contiene muchos ejemplos de acciones acertadas, efectuadas en distintas partes del mundo, que ilustran las numerosas opciones disponibles que se podrían reproducir en cualquier otra parte.
Replicability: The practice must prove to be potentially replicable and/or to have already been replicated by other bodies in the same entity or by third parties.
Replicabilidad: La práctica deberá demostrar ser potencialmente replicable y/o haber sido replicada por otras instancias de la propia entidad o de terceros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.