Download for Windows Premium
Publiciteit
pound the table
Definitie
1. hit a table forcefully with one's hand 2. emphasize a point... See more
golpear la mesa
aporrear la mesa
impulsar con fuerza
vender con insistencia
dar un golpe en la mesa
patea la mesa
They were so passionate that they began to pound the table in agreement.
Estaban tan apasionados que comenzaron a golpear la mesa en señal de acuerdo.
When the proposal was criticized, he instinctively began to pound the table for emphasis.
Cuando se criticó la propuesta, instintivamente comenzó a golpear la mesa para enfatizar.
No president should pound the table and demand he gets his way or else the government shuts down, hurting millions of Americans who are treated as leverage.
"Ningún presidente debería aporrear la mesa y exigir su solución o un cierre del gobierno. Separe el cierre del gobierno de las discusiones sobre seguridad fronteriza", replicó el senador.
With every idea shared, he would pound the table to rally his supporters.
Con cada idea compartida, golpeaba la mesa para reunir a sus seguidores.
During the debate, he would often pound the table to make a dramatic point.
Durante el debate, a menudo golpeaba la mesa para hacer un punto dramático.
During the conference, she would occasionally pound the table to make her ideas more memorable.
Durante la conferencia, ocasionalmente golpeaba la mesa para que sus ideas fueran más memorables.
His fingers danced nervously before he decided to pound the table emphatically.
Sus dedos bailaban nerviosamente antes de decidir golpear la mesa enfáticamente.
In order to make her point, she would pound the table.
Para enfatizar su argumento, golpeaba la mesa.
When frustrated with the meeting, she decided to pound the table in anger.
Frustrada con la reunión, decidió golpear la mesa con rabia.
He felt compelled to pound the table, wanting to stress the importance of the issue.
Sintió la necesidad de golpear la mesa, queriendo destacar la importancia del tema.
You don't pound the table or shout or threaten.
No golpea la mesa, ni grita, ni amenaza.
this person who is going to pound the table on your behalf,
esa persona que va a golpear la mesa en tu defensa
I know columnists are supposed to pound the table and declaim what is necessary.
Sé que los columnistas supuestamente deben golpear la mesa y declamar lo que se necesita.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor pound the table in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 51 ms.