Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pouring libations
Vertaling van "pouring libations" in Spaans
libaciones
17; whose worship is there said to have been solemnized by burning incense, pouring libations, and offering cakes (Cyclopedia of Biblical Literature, vol. 1, p.,243, article Ashtoreth ).
17; allí se dice que su adoración, había sido sido solemnizada por la quema de incienso, libaciones y ofreciendo tortas (Enciclopedia de Literatura Bíblica, vol 1, p.,243, artículo Astarté ).
When the temple is complete, throngs will gather on its perimeter- offering prayers, performing sacrifices, and pouring libations for the goddess of wisdom.
Cuando el templo quede terminado, la multitud se congregará a su alrededor para elevar plegarias, hacer sacrificios y ofrecer libaciones en honor a la diosa de la sabiduría.
The vessels that were set on the table, its plates and cups, as well as its pitchers and bowls for pouring libations, were of pure gold.
Asimismo hizo de oro puro los utensilios que habían de estar sobre la mesa; sus fuentes, sus vasos, sus tazas y sus jarros con los que se hacían las libaciones.
But since we gave up offering incense to the Queen of Heaven and pouring libations in her honour, we have been destitute and have perished either by sword or by famine.
Pero desde que dejamos de ofrecer incienso a la reina del cielo y de derramar vino en su honor, nos ha faltado de todo y hemos perecido por la espada y de hambre.
That day (22nd Boedromion), the initiates honored the dead by pouring libations from special vessels.
Ese día (22 de boedromion), los iniciados honraban a los muertos vertiendo libaciones de vasijas especiales.
5 Of pure gold you shall make its plates and cups, as well as its pitchers and bowls for pouring libations.
29 También harás fuentes, vasos, jarras y tazas de oro puro para las libaciones.
16The vessels that were set on the table, its plates and cups, as well as its pitchers and bowls for pouring libations, were made of pure gold.
16También fabricó los utensilios para la mesa: platos, copas y cálices para la libación; todo lo hizo de oro puro.
16The vessels that were set on the table, its plates and cups, as well as its pitchers and bowls for pouring libations, were made of pure gold. The Menorah.
16También hizo de oro puro los utensilios que debían estar sobre la mesa, es decir, sus platos, cucharones, jarras y copas para las ofrendas de líquidos.
But since we gave up offering incense to the Queen of Heaven and pouring libations in her honour, we have been destitute and have perished either by sword or by famine.
Pero desde que hemos dejado de quemar incienso y de hacer ofrendas de vino a la reina del cielo, carecemos de todo y por la espada y el hambre nos hemos consumido.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pouring libations in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 29 ms.
