Research and comparison found that by implementing vehicles that used more modern powertrain technologies, significant savings in fuel and emissions were possible.
Los resultados de la investigación y comparación demostraron que, al implementar vehículos con tecnologías de propulsión más modernas, era posible reducir el consumo de combustible y las emisiones.
As there are different modes, different types and environments of transport which have their own specific requirements as regards fuels and powertrain technologies, a mix of alternative fuels is the most promising approach in the medium term.
Como hay diferentes modos, diferentes tipos y diferentes entornos de transporte que tienen sus requisitos propios y específicos en lo que respecta a combustibles y tecnologías de propulsión, el enfoque más prometedor a medio plazo es una mezcla de combustibles alternativos.
That is why FIA favors the application of technology neutral solutions, a broad range of powertrain technologies to achieve environmental goals and, of course, higher levels of safety, on which we cannot compromise.
Por eso la FIA favorece la neutralidad tecnológica, una amplia gama de tecnologías de tren motriz para lograr objetivos ambientales y, por supuesto, niveles más altos de seguridad, a los que no podemos renunciar.
From clean diesel and zero-emissions natural gas engines, to electric, hybrid and alternative fuel powertrain technologies, Cummins is committed to delivering the power of choice to provide your operation with maximum efficiency, reliability and performance.
Desde motores de diésel ecológico y de gas natural cero emisiones hasta tecnologías de tren motriz de combustible alternativo, Cummins se compromete a suministrarle diversas opciones para que sus operaciones gocen del máximo grado de eficiencia, confiabilidad y rendimiento.
Its mission is to develop automotive powertrain technologies to help next generation vehicles be more efficient, more environmentally-friendly, easier to use and deliver a better user experience.
Su misión es desarrollar tecnologías de motores de automóviles para ayudar a la próxima generación de vehículos a ser más eficientes, más ecológicas, más fáciles de utilizar y ofrecer una mejor experiencia de usuario.
FPT Industrial innovative powertrain technologies in the heart of the stand
Las innovadoras tecnologías de motores FPT Industrial en el corazón del stand
In order to realize a sustainable society, DENSO is committed to developing powertrain technologies that solve issues such as reducing CO2 emissions and the diversification of energy, thus helping to conserve the global environment.
A fin de lograr una sociedad sustentable, DENSO está comprometido a desarrollar tecnologías de tren motriz que solucionen problemas como, por ejemplo, la reducción de las emisiones de CO2 y la diversificación energética, contribuyendo así a conservar el medioambiente mundial.
The Lagonda brand, founded in 1904, is being revived as the world's first luxury car brand exclusively driven by zero emission powertrain technologies.
Como la primera marca de lujo del mundo exclusivamente impulsada por tecnologías de tren motriz de cero emisiones, Lagonda anuncia el comienzo de una nueva gama de vehículos de lujo que comenzará a producir en 2021.
The funding, part of an $ 8 billion advanced vehicle technology program, supported the design and production of the Model S sedan, as well as the development of powertrain technologies that Tesla planned to sell to other automakers.
El financiamiento, parte de un programa de tecnología avanzada para vehículos de $ 8 mil millones, apoyó el diseño y la producción del sedán Modelo S, así como el desarrollo de tecnologías de tren motriz que Tesla planeaba vender a otros fabricantes de automóviles.
We are committed to Mission Green Million and strive towards bringing more advanced, affordable and fuel efficient powertrain technologies for our customers, he added.
Estamos comprometidos con la Mission Green Million y nos esforzamos por ofrecer tecnologías de propulsión más avanzadas, asequibles y eficientes en combustible para nuestros clientes , agregó.
The QX Inspiration signals a new era for INFINITI design, influenced by new powertrain technologies and architectures.
El QX Inspiration marca el inicio de una nueva era para el diseño de INFINITI basado por las nuevas arquitecturas y tecnologías de propulsión.
This applies to both the diesel technology itself and its integration in alternative types of powertrain technologies.
Esto se aplica tanto a la tecnología de diésel en sí y su integración en tecnologías de motores alternativos.
It's fast, it's beautiful, and it highlights our commitment to the development of sustainable powertrain technologies.
Es un vehículo rápido, bello y destaca nuestro compromiso por el desarrollo de tecnologías de motor sostenibles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.