Turns out there might be some practical truth to that idea.
Let this great practical truth sink down into our hearts, and produce its sanctifying influence upon our course and character.
Que esta gran verdad práctica profundice en nuestros corazones y produzca una influencia santa en nuestro proceder y carácter.
Allows the conversation that fosters practical truth, so necessary to understand and solve problems within and outside the organizations happen.
Permite que ocurra la conversación que propicia la verdad práctica, tan necesaria para comprender y solucionar problemas dentro y fuera de las organizaciones.
When you receive any practical truth into your minds, do you love its application to yourself?
Cuando reciben cualquier verdad práctica en sus mentes, ¿aman su aplicación para ustedes?
Reason is reduced to practical reason and practical truth becomes technology, so that truth is what functions insofar as it functions.
La razón se queda reducida a razón práctica y la verdad práctica se hace tecnología, de manera que es verdad lo que funciona en tanto funciona.
I am speaking practical truth to you, practical sense; and giving you a philosophy that will take away all of your consciousness of hurt.
Lo que te expongo es una verdad práctica, es sentido común; te estoy ofreciendo una filosofía que alejará tu conciencia del dolor.
Said truth is a "practical truth", closer to "plausible" or "verisimilar" assertions than to exact or demonstrable ones.
Ésta no es una verdad demostrable o cierta, sino una "verdad práctica", cuyas afirmaciones son más bien "plausibles" o "verosímiles".
Maybe the really modern thing has not been still realized as legitimate collective aspiration, the idea of the design for all not as a Utopia or abstract entity, but as practical truth - or poetics - that we could develop from the elegant simplicity of an artifice anyone
Tal vez lo verdaderamente moderno no haya sido aún realizado como legítima aspiración colectiva, la idea del diseño para todos no como una utopía o ente abstracto, sino como verdad práctica -o poética- que podamos desarrollar desde la elegante sencillez de un artificio cualquiera
True, and crucial to know. But the practical truth is that sometimes we don't need the answers in that form.
Es verdad, y es fundamental saberlo, pero la verdad práctica es que a veces no tenemos necesidad de las respuestas de esa manera.
Where is that practical truth, he asked, that is universally received without doubt or questions as it must be if innate?
¿Dónde está la verdad práctica -preguntaba- que es aceptada por todos como una verdad innata?
For instance, a little further on he says: I therefore think that there can be no possible meaning in speaking of the truth of our ideas save as a practical truth.
Por ejemplo, Helmholtz dice un poco más abajo: Yo creo, pues, que no tiene ningún sentido hablar de la veracidad de nuestras representaciones de otra forma que no sea en el sentido de una verdad práctica.
In order to establish a practical truth, as understood in this Report, it was necessary, evidently, to listen to and to process the voices of all the participants.
Para el establecimiento de una verdad práctica, tal como se entiende en este Informe, era preciso, evidentemente, escuchar y procesar las voces de todos los participantes.
Fe - Faith Alfredo J. "For faith is not the mere adherence of the intellect to an abstract principle... faith is an act of the will - a movement of the soul towards a practical truth... that makes us live."
"Pues la fe no es la mera adhesión del intelecto a un principio abstracto, la fe es cosa de voluntad, es movimiento del ánimo hacia una verdad práctica... hacia algo que nos hace vivir..."