Vertaling van "practical working arrangements" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Based on the approach suggested above, practical working arrangements already exist as described below.
Basados en el enfoque arriba sugerido, ya existen los siguientes acuerdos prácticos de trabajo.
The practical working arrangements and financial modalities are mostly established at the beginning of the year.
La mayoría de las disposiciones prácticas de colaboración y las modalidades de financiación se toman a principios de año.
Contains guidelines for selecting and training interpreters, assessment tools, tools for practical working arrangements, good practice and ethical conduct guidelines, and a bibliography that emphasizes training.
Contiene pautas para seleccionar y capacitar a intérpretes, herramientas de evaluación, herramientas para coordinación de trabajo práctico, pautas de buenas prácticas y conducta ética, y una bibliografía que enfatiza la capacitación.
proposals for practical working arrangements to cover the variety of situations that could occur in negotiations, discussions and cooperation with third countries and within international organizations.
unas propuestas de disposiciones para el trabajo práctico que abarquen la diversidad de situaciones que pueden plantearse en las negociaciones y debates y en la cooperación con terceros países, así como en el seno de las organizaciones internacionales.
In the cluster reviewed by the Board, the three organizations had succeeded in developing practical working arrangements, and preparing a variety of joint training modules.
En lo que se refiere al grupo de temas examinado por la Junta, las tres organizaciones habían logrado establecer métodos de trabajo prácticos y preparar diversos módulos conjuntos de capacitación.
For practical working arrangements, a lead agency will be designated for each priority area and will coordinate the work of the United Nations system in that particular subject.
A los fines de los arreglos prácticos, se designará un organismo rector para cada esfera prioritaria que coordinará la labor del sistema de las Naciones Unidas en ese ámbito.
A document on practical working arrangements for cooperation between OECD, Eurostat and WHO and a proposal for a joint questionnaire on the System of Health Accounts have been prepared.
Se han preparado un documento sobre acuerdos prácticos de cooperación entre la OCDE, la Eurostat y la OMS y una propuesta de cuestionario conjunto sobre el sistema de cuentas de salud.
Article 12(3) of the Protocol provides for a decision by the Joint Committee setting out the practical working arrangements relating to the exercise of the rights granted by the Protocol in this regard.
El artículo 12, apartado 3, del Protocolo dispone que una decisión del Comité Mixto determinará las modalidades prácticas de trabajo en lo referente al ejercicio de los derechos conferidos por el Protocolo a ese respecto.
providing for the practical working arrangements relating to the exercise of the rights of Union representatives referred to in Article 12(2) of the Protocol on Ireland/Northern Ireland [2020/2250]
por la que se establecen las modalidades prácticas de trabajo en lo referente al ejercicio de los derechos de los representantes de la Unión a que se refiere el artículo 12, apartado 2, del Protocolo sobre Irlanda/Irlanda del Norte [2020/2250]
Practical working arrangements have been established with all United Nations organs and specialized agencies in so far as related to matters of interest to GATT.
Se han tomado disposiciones prácticas de trabajo con todos los órganos de las Naciones Unidas y organismos especializados por lo que se refiere a las cuestiones de interés para el GATT.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.