You prayer devotees are the ones who pray more than anybody in this church.
Ustedes devotos de oración son los que oran más que cualquier otro en esta iglesia.
But you are literally 'prayer devotees' who are supposed to offer up prayers that are different.
Pero ustedes son literalmente 'devotos de oración' que están supuestos a ofrecer oraciones que son diferentes.
You always pray for the church, your shepherd, and souls as prayer devotees.
Como devotos de oración, ustedes siempre deben orar por la iglesia, por el pastor, y por las almas.
Through this message, I wish for you, all prayer devotees and all brothers and sisters to examine yourselves.
Por medio de este mensaje, deseo para ustedes, devotos de oración y todos los hermanos y hermanas que se examinen a sí mismos.
You are prayer devotees, and you have to offer the aroma of prayer like one.
Ustedes son devotos de oración, y deben ofrecer un buen aroma de oración.
Your duty as prayer devotees is to fill up the amount of prayer of the shepherd on his behalf.
La tarea de ustedes como devotos de oración es la de cumplir con la medida de oración del pastor en su lugar.
Also, are you keeping the duration of time in prayer that you have to keep as prayer devotees?
Además, ¿están guardando el tiempo de oración que tienen que guardar como devotos de oración?
You devotees are praying in the same place during the same hours almost everyday as prayer devotees.
Ustedes devotos, están orando en el mismo lugar, durante las mismas horas, casi todos los días como devotos de oración.
And what is the reason that I put an emphasis on you prayer devotees that you have to offer up prayers of goodness?
Y, ¿Cuál es la razón que yo haga énfasis en ustedes devotos de oración para que ofrezcan oraciones de bondad?
How many of you prayer devotees can boldly say that you never cease to pray?
¿Cuántos de ustedes devotos de oración pueden decir audazmente que ustedes nunca cesan de orar?
If you gain more capability and do more than what is given to you as prayer devotees, you can store up more rewards in Heaven.
Si ustedes obtienen más capacidades y hacen más de lo que se les pide como devotos de oración, pueden acumular más recompensas en el Cielo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.