It talks about a pilgrim's journey living this type of prayer which consists of "praying without ceasing" and contemplating.
Los relatos siguen el aprendizaje del peregrino en este tipo de oración que apunta a un "orar sin cesar" y a la contemplación.
The idea of 'praying without ceasing' is the optimal condition for the mind to receive divine input.
La idea de 'orar sin cesar' es la condición óptima para que la mente reciba información divina.
They've stopped praying without ceasing and are running on yesterday's program, and it can be very hard to put on the brakes or change direction.
Dejan de orar sin cesar y siguen adelante basados en el programa del día anterior. Y puede resultarles difícil echar el freno o cambiar de dirección.
He took it to mean literally as praying without ceasing, 24 hours a day, 7 days a week.
Se lo llevó a significar literalmente orar sin cesar, literalmente, 24 horas al día, 7 días a la semana.
They were praying without ceasing.
Ellos estuvieron orando sin cesar.
The idea of "praying without ceasing" doesn't appear to indicate that prayer was occurring all day, but what it referred to was the fervency or urgency of the prayer by those who were engaged in it.
La idea de "orar sin cesar" no aparece para indicar que la oración se produce durante todo el día, pero lo que se refiere a fue el fervor o la urgencia de la oración por quienes se dedican a ella.
A. Not if you mean by that word, love filling the heart, expelling pride, anger, desire, self-will; rejoicing evermore, praying without ceasing, and in everything giving thanks.
Respuesta - Sí, si con el término sinceridad queréis decir el amor inundando el corazón, expulsando el orgullo, la ira, el mal deseo, y la obstinación; estar siempre gozosos, orar sin cesar y dar gracias en todo.
If you're not praying without ceasing, it's because something is wrong at the desire level; something is wrong in the underlying motivational level.
Si usted no está orando sin cesar es porque algo está mal a nivel de deseo. Algo está mal en el nivel subyacente de la motivación.
I think after analyzing it, and trying every way possible, although I couldn't handle the first part of 24/7 praying without ceasing, I am always ready to pray but I can't say that I do. However the second part was easy.
Creo que después de analizarlo, y tratar todas las formas posibles, aunque no podía manejar la primera parte de orar sin cesar 24/7, la segunda parte fue fácil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.