Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pre-announcing
Geflecteerde vorm van pre-announce
Vertaling van "pre-announcing" in Spaans
anunciar por anticipado
Infuriated by what he considered to be guerilla tactics, Trichet effectively silenced the mischief-makers by the bold stroke of pre-announcing the rate hike two weeks before the meeting.
Enfurecido por lo que vio como una táctica de guerrilla, Trichet silenció rotundamente a estos creadores de problemas, mediante el audaz gesto de anunciar por anticipado el aumento, dos semanas antes de la reunión.
He was pre-announcing what would go further.
Fue pre-anunciando lo que sería ir más allá.
In the strongest of the three economies, the Fed is willingly risking inflation by pre-announcing its intention to keep the federal funds rate at exceptionally low levels "at least through mid-2015."
En la más fuerte de las tres economías, la Fed está deliberadamente arriesgándose a generar inflación al preanunciar su intención de mantener la tasa de los fondos federales a niveles excepcionalmente bajos "al menos hasta mediados de 2015".
By pre-announcing the programmes and adhering strictly to the scheduled reductions, the Government established credibility for future plans.
Al anunciarlos anticipadamente y atenerse estrictamente a las reducciones previstas, el Gobierno ganó credibilidad para planes futuros.
By pre-announcing the rate increase, which senior ECB officials call a move towards greater transparency, Trichet firmly demonstrated his leadership of the Governing Council.
Al anunciar por anticipado el aumento de la tasa, algo que los altos funcionarios del BCE llaman un paso hacia una mayor transparencia, Trichet demostró firmemente su autoridad en el Consejo de Gobierno.
Her birth in fact is a sort of 'prologue' to the Incarnation: Mary, like the dawn, precedes the Son, sun of the 'new day', pre-announcing the joy of the Redeemer". "Rejoice!
Su nacimiento constituye, de hecho, una especie de "prólogo" de la Encarnación: María, como la aurora, precede al sol del "día nuevo", preanunciando la alegría del Redentor".
keeps his Wright to temporary stop the service given to user without pre-announcing wherever required to make maintenance, updating or service improvement works.
se reserva el derecho a suspender temporalmente la prestación del servicio sin previo aviso al Usuario, siempre y cuando sea necesario para efectuar operaciones de mantenimiento, actualización o mejora del servicio.
If possible, collect information on COVID-19 precautions in use at the facilities to be inspected, even if it means pre-announcing these inspections.
Si es posible, recopile información sobre las medidas de precaución para el COVID-19 que se implementan en los establecimientos que serán inspeccionados, incluso si esto requiere anunciar con anticipación que se realizarán estas inspecciones.
In the strongest of the three economies, the Fed is willingly risking inflation by pre-announcing its intention to keep the federal funds rate at exceptionally low levels "at least through mid-2015."
En la más fuerte de las tres economías, la Fed está deliberadamente arriesgándose a generar inflación al preanunciar su intención de mantener la tasa de los fondos federales a niveles excepcionalmente bajos "al menos hasta mediados de 2015".
Synoniemen voor pre-announcing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 29 ms.
