Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pre-exist
Vertaling van "pre-exist" in Spaans
Vervoegen
pre-existen
preexistente
Labour does not simply pre-exist its objectification in the capitalist commodity as a positive ground to be liberated in socialism or communism through the alteration of its formal expression.
El trabajo no se limita a preexistir a su objetivación en la mercancía capitalista como un territorio positivo a ser liberado por el socialismo o el comunismo mediante la alteración de su expresión formal.
And yet, they pre-exist us.
Y sin embargo, no nos preexisten.
In other words, a set of empirical phenomena are sorted according to meaning structures that both pre-exist and emerge from the sorting process, which, in turn, confirm the categories that are applied to the sorting process of empirical phenomena.
En otras palabras, un conjunto de fenómenos empíricos está ordenado de acuerdo a estructuras de significado que pre-existen y también emergen del proceso de ordenación, el cual, a su vez, confirma las categorías que son aplicadas al proceso de ordenación de fenómenos empíricos.
Codes and conventions pre-exist work. But work also creates codes and conventions.
Códigos y convenciones pre-existen el trabajo, pero el trabajo también crea códigos y convenciones.
He does not pre-exist in any form before coming into this world.
No preexiste en forma alguna antes de venir a este mundo .
Our analysis is a result; the result doesn't pre-exist the thing.
Nuestro análisis es un resultado, y el resultado no preexiste a la cosa.
The subject performs this touching in the moment of its decision in favour of a truth which does not pre-exist as such.
El sujeto logra el roce en el momento de la decisión por una verdad, que no preexistía como tal.
A narrative that reveals that human and non-human beings are interdependent and do not pre-exist to their relationships.
Un relato que revela que los seres humanos y no humanos son interdependientes y no preexisten a sus relaciones.
That is, the terms of the indefinite series do not pre-exist the synthesis that goes from one term to another.
Es decir, que los términos de la serie indefinida no preexisten a la síntesis que va de un término a otro.
A collective player is a social construction, it does not pre-exist, we see many territories where people spend their time biting their noses off, between parties, between players.
Un actor colectivo es una construcción social, no preexiste, vemos muchos territorios donde la gente pasa su tiempo mordiéndose las narices, entre partidos, entre actores.
The truth is that there are certain rights that are recognized but not declared, and the reason for this is that they already pre-exist.
Lo cierto es que existen determinados derechos que no son reconocidos sino declarados, y la razón de esto es que ellos ya preexisten.
These methods of government pre-exist communism, anarchism, socialism, democracy, and any of the other Eurocentric political ideals which dominate the geopolitical landscape of our world today.
Estos métodos de gobierno preexisten al comunismo, anarquismo, socialismo, la democracia y otros ideales políticos eurocéntricos que hoy dominan el paisaje geopolítico de nuestro mundo.
Spirits, which pre-exist and survive everything, mold the real world.
Los Espíritus, que preexisten y sobreviven a todo, forman el mundo real.
Synoniemen voor pre-exist in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 32 ms.
