Vertaling van "pre-projects and projects" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
anteproyectos y proyectos
las actividades previas a proyectos y los proyectos
proyectos y de las actividades previas a proyectos
The Council shall establish a schedule and procedure for submitting, appraising, approving and prioritizing pre-projects and projects seeking funding from the Organization, as well as for their implementation, monitoring and evaluation.
El Consejo establecerá un calendario y procedimientos para la presentación, la evaluación, la aprobación y el establecimiento del orden de prioridad de los anteproyectos y proyectos que requieran financiación de la Organización, así como para su ejecución, supervisión y evaluación.
Sub-Account A is for country specific actions, pre-projects and projects. Sub-Account B is for actions, pre-projects and projects that provide regional benefits or benefit the ITTO membership as a whole.
La Subcuenta A es para medidas, anteproyectos y proyectos específicos de cada país, mientras que la Subcuenta B es para medidas, anteproyectos y proyectos que ofrecen beneficios regionales o benefician a todos los miembros de la OIMT en general.
Such funds may be utilized for approved pre-projects and projects.
Dichos recursos podrán utilizarse para las actividades previas a proyectos y los proyectos aprobados.
Be responsible for ensuring the effective appraisal, monitoring and evaluation of pre-projects and projects
Serán responsables de asegurar el examen, la evaluación y el control efectivos de los proyectos y de las actividades previas a proyectos
The Council shall decide on the approval of pre-projects and projects for financing or sponsorship in accordance with article 20 or article 21.
El Consejo decidirá sobre la aprobación de los proyectos y de las actividades previas a proyectos para su financiación o patrocinio de conformidad con el artículo 20 o el artículo 21.
Resources of the Fund shall be allocated by the Council only for pre-projects and projects for the purpose set out in paragraph 1 of this article and that have been approved in accordance with articles 24 and 25.
El Consejo asignará los recursos del Fondo solamente a los anteproyectos y los proyectos que estén relacionados con el propósito enunciado en el párrafo 1 de este artículo y hayan sido aprobados de conformidad con lo dispuesto en los artículos 24 y 25.
Make recommendations to the Council relating to pre-projects and projects
Harán recomendaciones al Consejo en relación con los proyectos y las actividades previas a proyectos
The Council, in approving pre-projects and projects, shall take into account
El Consejo, al aprobar actividades previas a proyectos o proyectos, tendrá en cuenta
The purpose of the Project Sub-Account shall be to facilitate earmarked contributions for the financing of pre-projects and projects approved in accordance with article 25.
La finalidad de la Subcuenta de Proyectos será facilitar la recaudación de contribuciones destinadas a la financiación de actividades previas a proyectos y proyectos aprobados de conformidad con el artículo 25.
The Executive Director shall provide assistance in the development of project proposals in accordance with Article 25 and endeavour to seek, on such terms and conditions as the Council may decide, adequate and assured finance for pre-projects and projects approved by the Council.
El Director Ejecutivo brindará asistencia para la elaboración de propuestas de proyectos de conformidad con el artículo 25 y procurará obtener, en las condiciones y modalidades que el Consejo decida, financiación suficiente y segura para las actividades previas a proyectos y los proyectos aprobados por el Consejo.
All receipts pertaining to specific pre-projects and projects under the Special Account shall be brought into that Account.
Todos los ingresos resultantes de actividades específicas previas a proyectos o de proyectos atribuibles a la Cuenta Especial se abonarán a esta cuenta.
There shall be established a Special Account for financing pre-projects and projects.
Se establecerá una Cuenta Especial para la financiación de las actividades previas a los proyectos y los proyectos.
The resources of the Special Account shall be used only for approved ITTO pre-projects and projects.
Los recursos de la Cuenta Especial sólo se utilizarán para las actividades previas a proyectos o los proyectos aprobados.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.