Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pre-school programmes
Vertaling van "pre-school programmes" in Spaans
An increasing number of children are being included in pre-school programmes.
Cada vez es mayor el número de niños incluidos en programas preescolares.
This is primarily a matter for the professional staff working in pre-school programmes.
Ello incumbe fundamentalmente al personal profesional que trabaja con los programas preescolares.
Only 24 per cent of children age 3 to 6 were enrolled in pre-school programmes in 1998.
En 1998 sólo el 24% de los niños de 3 a 6 años de edad participaba en programas de educación preescolar.
UNICEF also provided assistance for a project that started 10 years ago to deal with and prevent late entry into school, based on informal pre-school programmes (three to five year olds).
Igualmente con el UNICEF se inició diez años atrás un proyecto orientado a enfrentar y prevenir el ingreso tardío a la escuela, con programas de educación preescolar no formal (3 a 5 años).
Although enrolment rates in pre-school programmes were high in urban areas, the vast majority of the population lived in the countryside.
Pese a que las tasas de matriculación en los programas de enseñanza preescolar son elevadas en las zonas urbanas, la mayor parte de la población vive en el campo.
The Ministry has commenced registration of day care centres and pre-school programmes through funding from UNICEF.
El Ministerio de Educación, con financiación del UNICEF, ha iniciado el registro de guarderías y programas de enseñanza preescolar.
Only about one half of all children took part in pre-school programmes.
Sólo aproximadamente la mitad de todos los niños del país participan en programas preescolares.
Were there, for instance, pre-school programmes for that purpose?
La oradora pregunta si, por ejemplo, existen programas preescolares con esa finalidad.
Ever since the budget had started paying the cost of feeding children in pre-school programmes, enrolment had increased dramatically.
Desde que se comenzó a sufragar el costo de la alimentación de los niños en programas preescolares con cargo al presupuesto, la matrícula ha aumentado de manera impresionante.
A holistic and integrated early childhood development programme was needed which would go beyond pre-school programmes and effectively prepare children for later schooling.
Se requiere un programa integrado y global de desarrollo de la primera infancia, que vaya más allá de los programas preescolares y prepare eficazmente a los niños para la escolarización posterior.
The strategy included pre-school programmes, visiting teachers and senior training centres, where more than half the participants were women.
La estrategia abarca programas preescolares, actividades de profesores visitantes y creación de centros de formación de adultos; más de la mitad de los participantes serán mujeres.
Their programmes cover a very wide range of activities and include pre-school programmes, education, health and nutrition.
Sus programas abarcan una gama amplísima de actividades e incluyen programas preescolares, educación, salud y nutrición.
Formal pre-school programmes that are preferably linked with primary schools and use national standards for school readiness
Programas preescolares académicos de preferencia vinculados con las escuelas primarias y que utilicen normas nacionales de preparación para la escuela
Synoniemen voor pre-school programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 55. Exact: 55. Verstreken tijd: 41 ms.
