We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The four-year pre-service programme that grants university-level degrees was offered to 1,173 secondary school graduates, including 840 women.
El programa de cuatro años de duración, con el que se otorgan títulos universitarios de pedagogía, tuvo 1.173 egresados de escuelas secundarias, de los cuales 840 eran mujeres.
During the reporting period, 223 teachers graduated from the in-service programme in 1999/00 and 88 students graduated from the pre-service programme, all of whom were awarded an accredited bachelor's degree in education.
Durante el período que abarca el informe se graduaron 223 maestros en el programa de capacitación en el empleo en agosto de 1999/2000 y 88 estudiantes del programa previo al empleo, todos los cuales recibieron el título de bachiller universitario en educación.
During the reporting period, 107 students graduated from the pre-service programme, all of whom were awarded an accredited bachelor's degree in education.
Durante el período de que se informa, 107 estudiantes egresaron del programa de práctica docente, todos los cuales recibieron el título reconocido de Bachiller en Educación.
The four-year pre-service programme, which granted university degrees in several teaching specializations, was offered at the Amman and Ramallah training centres to 690 secondary-school graduates, of whom 454 were women.
El programa cuatrienal de formación previa al empleo, en virtud del cual se otorgaron títulos universitarios en varias especializaciones docentes, se impartió a 690 egresados de la escuela secundaria, 454 de ellos mujeres, en los centros de capacitación de Ammán y Ramallah.
The ESF provides a four-year pre-service programme which grants university degrees in several teaching specializations.
La Facultad de Pedagogía tiene un programa de formación docente de cuatro años que otorga títulos universitarios en varias especializaciones.
Only the pre-service programme is expected to continue at the same level during the biennium 2002-2003.
During the reporting period, 191 students graduated from the pre-service programme and 196 from the in-service programme.
Durante el período del que se informa, se graduaron 191 alumnos del programa de formación previa al empleo y 196 alumnos del programa de formación en el empleo.
During the reporting period, a total of 151 students graduated from the pre-service programme and 177 from the in-service programme.
En el período a que se refiere el informe, un total de 151 estudiantes se graduó en el programa de capacitación previa al servicio y 177 en el programa de capacitación en el servicio.
The pre-service programme in Jordan and the West Bank would also produce about 200 graduates a year, from whom the Agency could recruit to meet new teacher requirements or to replace separating teachers.
El programa dirigido a estudiantes sin experiencia de trabajo en Jordania y la Ribera Occidental también permitirá graduar unos 200 alumnos por año que el Organismo podría contratar para cubrir las nuevas necesidades de maestros o sustituir a los maestros que se jubilen.
The Educational Sciences Faculty (ESF) at the Amman Training Centre provided teacher training leading to a first-level university degree to 564 teachers in the in-service programme and 246 secondary school graduates in the pre-service programme.
La Facultad de Pedagogía del Centro de Capacitación de Ammán proporcionó formación universitaria de primer grado a 564 maestros en el programa de formación en el servicio, y a 246 graduados de enseñanza secundaria en el programa de formación docente previa al empleo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor pre-service programme in het Engels