Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pre-supposed
Geflecteerde vorm van pre-suppose
Vertaling van "pre-supposed" in Spaans
presuponía
Such a view pre-supposed that all provisions should be made mandatory.
Esta opinión presuponía que debía darse carácter obligatorio a todas las disposiciones.
The task ahead for such coordination for technical assistance pre-supposed an immense task and his authorities welcomed the possibility offered to LDCs to request a local advisor be provided in order to assist the country in these responsibilities.
La futura tarea para tal coordinación de la asistencia técnica presuponía una labor inmensa y sus autoridades se felicitaban de la posibilidad ofrecida a los PMA de solicitar el envío de un asesor local para ayudar al país en esos cometidos.
You may have been looking from a pre-supposed angle.
Podrías haber estado mirando desde un ángulo pre-supuesto.
They bring a great deal of cross-industry experience as well as expertise in organization design and change management, but they don't swoop in and drive their pre-supposed solutions to improve performance.
Ellos aportan una amplia experiencia recavada en distintos sectores industriales, así como también idoneidad en el diseño organizacional y en el cambio gerencial, pero no irrumpen para implementar sus soluciones presupuestas para mejorar el rendimiento.
However, as the original rules for such items pre-supposed their incompatibility, players must use their judgment to resolve any discrepancies in the rules regarding their use.
Aunque, en las reglas originales estos objetos se les presuponen incompatibles, los jugadores deben de usar su propio juicio para resolver cualquier discrepancia en las reglas referentes a su uso.
Not a pre-conceived, pre-supposed "truth", but the truth, whatever it could be; one that can afford and overcome the Occam's razor; one with universal validity.
No una "verdad" preconcebida, presupuesta, sino la verdad, cualquiera pueda ser; una que pueda soportar y superar la navaja de Occam; una con validez universal.
"Transparency as pre-supposed of the popular participation, ended up incentivizing the surging of social control, into a new supplementary control." (Mileski, H. 2011, p. 377).
"La transparencia como presupuesto de la participación popular, terminó por propiciar el surgimiento del control social, transformándose en un nuevo medio suplementario de control" (Mileski, H. 2011, p. 377).
Please explain specific cases or examples which are pre-supposed under Article 103 of the NAFTA.
Sírvanse explicar los casos o ejemplos concretos presupuestos en el artículo 103 del TLC.
A fact that also points to the Camino Portugues coastal route, which gives a much greater tradition than could be pre-supposed.
Hecho que también apunta a que el Camino Portugués de la Costa, tiene una tradición mucho mayor de la que se podría presuponer.
That was merely a general statement in which you pre-supposed my answer.
Eso fue una afirmación donde tú te estabas adelantando a mi respuesta.
Stay away from assumptions and pre-supposed facts and keep your questions as straightforward as possible, while still encouraging smart, open-ended answers.
Debes alejarte de presuposiciones y crear preguntas lo más objetivas posibles.
This pre-supposed concern with fulfilling ritual purity norms and taking scrupulous care to avoid contact with the impure: cadavers, lepers, public sinners, menstruating women, or those who had recently given birth.
Esto suponía la preocupación por el cumplimiento de tales normas y el cuidado escrupuloso por evitar el contacto con los impuros: cadáveres, leprosos, peca-dores públicos, mujeres con la menstruación o recién paridas,... Marcaba un sistema de marginación social de los impuros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor pre-supposed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 25 ms.
