Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
precise delineationnf
Vertaling van "precise delineation" in Spaans
delimitación precisa
delineación precisa
delimitación exacta f
A precise delineation of the rules was necessary for fair competition.
Fue necesaria una descripción precisa de las reglas para una competencia justa.
Ron Hubbard provided a precise delineation of these states, and then clarified how they could be attained by arranging them on a chart which graphically showed each step of the route upward.
Ronald Hubbard proporcionó una descripción precisa de estos estados, y luego clarificó cómo se podrían alcanzar, ordenándolos en una tabla que mostraba gráficamente cada paso en el camino ascendente.
The precise delineation of those borders must be negotiated.
La delimitación precisa de esas fronteras debe ser negociada.
precise delineation of, and respect for, the competencies of each service
delimitación precisa y respeto de las competencias de cada servicio
We collected sufficient ground data to inform our satellite imagery which enables us to do a precise delineation of all the important breeding and foraging habitats in the Arctic.
Recolectamos suficientes datos de campo como para informar a nuestras imágenes satelitales cuáles nos permitirán realizar la delineación precisa de todas las áreas importantes para nidificación y alimentación en el ártico.
Diego described her paintings as revealing "an unusual energy of expression, precise delineation of character, and true serenity with a fundamental plastic honesty and artistic personality of their own" (Rivera 169).
Diego describe las pinturas de Frida diciendo que "revelan una energía de expresión, delineación precisa de carácter y verdadera serenidad"(Rivera 169) Sus pinturas tenían una honestidad plástica fundamental y una personalidad artística propia.
Without data, it would not be feasible to establish a precise delineation of financial instruments that fall within the scope of the new legal framework.
Sin datos no sería factible establecer una delimitación precisa de los instrumentos financieros que entran dentro del ámbito de aplicación del nuevo marco normativo.
However, the precise delineation of water resources needs further clarification.
No obstante, la delineación exacta de los recursos hídricos necesita una mayor clarificación.
The determination of the precise delineation between these costs should be left to the joint procurement process.
La delimitación exacta de ambos tipos de costes debe determinarse en el procedimiento de contratación pública común.
Natural resource management planning should include a precise delineation of floodplains and related hydrologic hazards at map scales suitable for the formulation of projects.
La planificación del manejo de recursos naturales debe de incluir una precisa demarcación de llanuras de inundación y de peligros hidrológicos relacionados, a escalas de mapa adecuadas para la formulación de proyectos.
The substances of the subtlest degrees predominate in her and gives to certain luminosity to the surroundings of the physical body and a more noticeable and precise delineation.
Predominan en ella las sustancias de los grados más sutiles y da cierta luminosidad al entorno del cuerpo físico y un delineamiento más marcado y preciso.
Like all the social forms of civilisation these organisations are based on the exact mechanised division of labour, on bureaucratisation, on the precise delineation and separation of rights and duties.
Como todas las formas sociales de la "civilización", también estas organizaciones se basan en la división del trabajo más exacta y mecanizada, en el burocratismo, en la detallada estimación y distinción de derechos y deberes.
At the point of final relinquishment, the contractor should be allowed the flexibility to nominate the area to be retained in the form of sub-blocks so as to allow more precise delineation of mineable areas.
En el momento de la cesión definitiva, se debería dejar al contratista latitud bastante para designar el área a conservar en forma de sub-bloques, a fin de poder delimitar con más precisión las áreas que pudieran ser objeto de explotación minera.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor precise delineation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 35 ms.
