Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
precise quantificationnf
Vertaling van "precise quantification" in Spaans
A precise quantification of the cost savings.
Una cuantificación precisa de las economías que se lograran.
In our view, such factors do not lend themselves to precise quantification.
A nuestro modo de ver, esos factores no se prestan a una cuantificación precisa.
This is but one part of a more complex mechanism, so precise quantification may be unnecessary.
Esta es solo una parte de un mecanismo más complejo, así que la cuantificación exacta puede ser innecesaria.
The precise quantification of the benefit conferred by a subsidy is mandatory in the context of countervailing duty proceeding.
La cuantificación exacta del beneficio que confiere una subvención es obligatoria en el contexto de un procedimiento en materia de derechos compensatorios.
However, a precise quantification of the scale and impact of these problems has not been determined up to now.
Sin embargo, hasta le fecha, no se ha logrado cuantificar exactamente la magnitud y el impacto de estos problemas.
While precise quantification of risk is a difficult task, the Panel has relied on its experience and has sought the advice of its expert consultants to make allowance for a risk factor appropriate for a project of this magnitude and complexity.
Aunque es difícil cuantificar exactamente el riesgo, el Grupo ha recurrido a su experiencia y solicitado el asesoramiento de sus consultores expertos para prever un factor de riesgo acorde con un proyecto de tal magnitud y complejidad.
It does not necessarily need to extend to a precise quantification of every potential effect on the economy.
No es necesario llegar a una cuantificación precisa de todos los posibles efectos en la economía.
The proposed methodology is, in general, qualitative, although it allows the precise quantification of certain variables.
La metodología propuesta es, en general, cualitativa, aunque permite la cuantificación precisa de ciertas variables.
Claims with evidentiary shortcomings that prevent their precise quantification therefore present a risk that they might be overstated.
Por consiguiente, las reclamaciones acompañadas de pruebas insuficientes que impiden una cuantificación precisa presentan el riesgo de que sean exageradas.
Thus, both in clinical and experimental practice, it is fundamental to have a reliable and objective method for its precise quantification.
En la práctica clínica, así como experimental, resulta fundamental disponer de un método fiable y objetivo para su cuantificación precisa.
Additionally, precise quantification of marine particle flux dynamics could also allow for a more reliable prediction of the fate of hazardous materials in the marine domain.
Además, la cuantificación precisa de la dinámica del flujo de partículas marinas podría permitir también prever con una mayor fiabilidad el destino de los materiales peligrosos que terminan en el terreno marítimo.
The additional consideration of qualitative factors does not mean, however, that the quantitative dimension of the granted subsidy is not also a relevant factor in evaluating serious prejudice, but precise quantification is not a sine qua non requirement.
No obstante, la consideración adicional de factores cualitativos no significa que el aspecto cuantitativo de la subvención concedida no sea también un factor pertinente al evaluar la existencia de perjuicio grave, pero la cuantificación precisa no es un requisito sine qua non.
The complainant requesting the initiation of an anti-subsidy investigation estimates the level of subsidisation as significant without providing a precise quantification of the subsidisation margin.
El denunciante que solicitó el inicio de la investigación antisubvención estima que el nivel de las subvenciones es significativo, sin proporcionar una cuantificación precisa del margen de subvención.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor precise quantification in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 51 ms.
