Vertaling van "preclude that possibility" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
evitar esa posibilidad
To address this issue and preclude that possibility, in the 111th Congress John Linder introduced a contingent sunset provision in H.R. 25.
Para abordar esta cuestión y evitar esa posibilidad, en el 111º Congreso John Linder introdujo una cláusula de extinción contingente en el H.R. 25.
To address this issue and preclude that possibility, in the 111th Congress John Linder introduced a contingent sunset provision in H.R.
Para abordar esta cuestión y evitar esa posibilidad, en el 111º Congreso John Linder introdujo una cláusula de extinción contingente en el H.R.
He wished to have confirmation that the draft article, as currently worded, did not preclude that possibility.
El orador desea que se confirme que la formulación actual del proyecto de artículo no excluye esa posibilidad.
Given the nature of the required expertise, persons or firms prominent in the financial field could be competitors for the work involved and participation in the advisory board would preclude that possibility.
Dada la índole de la pericia necesaria, personas o empresas importantes en el sector financiero podrían ser competidores por la asignación de las obras, y la participación en la junta asesora excluiría esa posibilidad.
He had not proposed that the system should be managed by national administrations in a rotational way. Rather, he had pointed out that Article 23.4 did not preclude that possibility.
El representante no ha propuesto que las administraciones nacionales gestionen el sistema de forma rotativa, sino que, más bien, ha señalado que el párrafo 4 del artículo 23 no impide esa posibilidad.
And so, in many places in the world, we see Tragedies of the Commons continue despite laws, on the books that would seem to preclude that possibility.
Y así, en muchos lugares del mundo, vemos tragedias del patrimonio de continuar a pesar de las leyes, en los libros parecería excluir esa posibilidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.