So nearly nothing has changed in comparison to the predecessor model.
Otherwise, the newbie and the predecessor model are exactly alike.
You can learn more about the case in our review of the predecessor model.
Puede obtener más información sobre la carcasa en nuestro análisis del modelo predecesor.
It maintains the extraordinary and robust lateral protection that provides more resistance, and the stability of the predecessor model.
Mantiene la extraordinaria y robusta protección lateral que aporta mayor resistencia, y la estabilidad del modelo predecesor.
The innovative feature in respect of the predecessor model is that it does not rely on passive input but needs active exploration.
La característica innovadora con respecto al modelo precedente es que no se basa en el input pasivo, sino que necesita exploración activa.
More compact than its predecessor model, the P200 camera slips comfortably into a shirt pocket or handbag.
Más compacta que el modelo precedente, la cámara P200 cabe cómodamente en un bolsillo de nuestra camisa o en el bolso.
This means the device does not differ in resolution from the predecessor model.
Con esto, el aparato no se distingue de su modelo anterior respecto a la resolución.
As with the predecessor model, the camshafts are arranged horizontally.
Al igual que ocurría en el modelo anterior, los árboles de levas se disponen horizontalmente.
Twenty inches instead of the 19 on the predecessor model.
Veinte pulgadas en lugar de las diecinueve del modelo anterior.
Compared to the predecessor model, the assembly has been simplified with a stop bolt.
En comparación con el modelo anterior, el montaje se ha simplificado gracias a un perno de tope.
The central air outlet slit is larger and positioned higher than on the predecessor model.
La ranura de ventilación central tiene una posición más alta y es más grande que la del modelo anterior.
The sporty character of the predecessor model has been retained, but enhanced with a clear dose of additional comfort.
El carácter deportivo del modelo anterior se ha conservado, pero perfeccionado con una dosis de confort adicional.
The levels of road and wind noise inside the car are much lower than on the predecessor model.
Los niveles de ruido aerodinámico y de rodadura dentro del coche son mucho más bajos que en el modelo anterior.