Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
preferential access for developing countries
Vertaling van "preferential access for developing countries" in Spaans
acceso preferencial para los países en desarrollo
In addition, the importance of existing and future preferential access for developing countries is recognised.
Además, se reconoce la importancia del acceso preferente actual y futuro para los países en vías de desarrollo.
Negotiations should therefore provide increased access opportunities, in particular for the developing countries most in need and take account of the importance of existing and future preferential access for developing countries.
Por consiguiente, las negociaciones deberán ofrecer mayores oportunidades de acceso, en particular para los países en desarrollo que más lo necesitan, y tener en cuenta la importancia del acceso preferencial actual y futuro para los países en desarrollo.
EU tariffs can only be properly analysed if the effect of preferential access for developing countries is taken into account.
La política arancelaria de la UE sólo puede analizarse correctamente si se tienen en cuenta las consecuencias en los países en desarrollo del acceso preferencial.
Trade liberalization in export markets, such as preferential access for developing countries and MFN based liberalization in the context of WTO negotiations, are equally important in this context.
La liberalización del comercio en mercados de exportación, por ejemplo el acceso preferencial para países en desarrollo y la liberalización basada en el trato NMF en el contexto de las negociaciones de la OMC, son igualmente importantes a este propósito.
We believe that this structure is important particularly in light of the fact that the preferential access for developing countries to the New Zealand market has been further eroding as a result of various preferential agreements.
Creemos que esa estructura es importante, en particular si se tiene en cuenta que el acceso preferencial de los países en desarrollo al mercado de Nueva Zelandia se ha deteriorado aún más tras el establecimiento de diversos acuerdos preferenciales.
2.10 Participants undertake to take account of the importance of preferential access for developing countries.
2.10 Los participantes se comprometen a tener en cuenta la importancia del acceso preferencial para los países en desarrollo.
2.11 Participants undertake to take account of the importance of preferential access for developing countries.
2.11 Los participantes se comprometen a tener en cuenta la importancia del acceso preferencial para los países en desarrollo.
In addition, the United States offers preferential access for developing countries through GSP and other arrangements.
Además, los Estados Unidos ofrecen acceso a los países en desarrollo a través del SGP y de otros dispositivos.
In addition, the importance of existing and future preferential access for developing countries is recognised.
Además, se reconoce la importancia del acceso preferente actual y futuro para los países en vías de desarrollo.
EU tariffs can only be properly analysed if the effect of preferential access for developing countries is taken into account.
La política arancelaria de la UE sólo puede analizarse correctamente si se tienen en cuenta las consecuencias en los países en desarrollo del acceso preferencial.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 55 ms.
