Vertaling van "prefilled automatic injection device" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispositivo precargado de inyección automática
This information includes directions for how to use the prefilled automatic injection device.
Esta información incluye instrucciones sobre cómo usar el aparato de la inyección pre-cargada.
Use a new prefilled syringe or prefilled automatic injection device each time you inject your medication.
Use una jeringa precargada o dispositivo para inyección automática precargado cada vez que inyecte el medicamento.
If you use a prefilled automatic injection device, be sure to get a replacement right away.
Si usa un aparato de inyección automática pre-cargada, asegúrese de obtener un reemplazo de inmediato.
If the prefilled automatic injection device is dropped, check to see if it is broken or leaking.
Si el aparato de inyección pre-cargada se cae, revíselo para ver si está roto o tiene alguna fuga.
Each prefilled automatic injection device should be used only once and then should be discarded.
Cada dispositivo precargado de inyección automática se debe usar solo una vez y luego debe desecharlo.
Ask your doctor or pharmacist to show you and any of your caregivers who could be injecting the medication how to use the prefilled automatic injection device.
Pídale a su médico o farmacéutico que le muestre a usted y a cualquiera de sus encargados del cuidado que le inyectará el medicamento cómo usar el aparato de la inyección automática pre-cargada.
Epinephrine injection comes as a prefilled automatic injection device containing a solution (liquid) and in vials to inject subcutaneously (under the skin) or intramuscularly (into the muscle).
La inyección de epinefrina viene como un aparato pre-cargado de inyección automática que contiene una solución (líquido) y en frascos para inyectarlo de forma subcutánea (debajo de la piel) o intramuscularmente (en el músculo).
Additional injections may be given every 2-3 minutes if symptoms return before medical help arrives.Each prefilled automatic injection device should be used only once and then should be discarded.
Se pueden administrar inyecciones adicionales cada 2 a 3 minutos si los síntomas regresan antes de que llegue ayuda médica.Cada dispositivo precargado de inyección automática se debe usar solo una vez y luego debe desecharlo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.