Download for Windows Premium
Publiciteit
prepared to make a commitment

Vertaling van "prepared to make a commitment" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispuesta a comprometerse
dispuestos a comprometerse
Yet the enterprise which seeks the technology will not be prepared to make a commitment to pay for it until it has adequate information about the technology.
Por otra parte, la empresa que trata de obtener la tecnología no estará dispuesta a comprometerse a pagar por ella hasta que disponga de información suficiente al respecto.
Is Switzerland prepared to make a commitment to avoid such domestic and international outcomes by ensuring that any policies intended to address non-trade concerns are targeted, transparent and non-trade distorting?
¿Está Suiza dispuesta a comprometerse a evitar esos resultados a nivel nacional e internacional asegurando que las políticas destinadas a hacer frente a preocupaciones no comerciales estén bien orientadas, sean transparentes y no distorsionen el comercio?
This type of solution must also be based on all countries being prepared to make a commitment.
Este tipo de solución tiene que partir también de que todos los países estén dispuestos a comprometerse.
And for those prepared to make a commitment of several years, the investment is very likely to pay off if it's in the right location.
Y para aquellos que estén dispuestos a comprometerse por varios años, es muy probable que la inversión valga la pena si se encuentra en el lugar correcto.
It is prepared to make a commitment to that effect.
Está dispuesta a asumir un compromiso en ese sentido.
We are prepared to make a commitment regarding telecommunications as follows
Estamos dispuestos a contraer un compromiso relativo a las telecomunicaciones en los términos siguientes
We believe that the European educational institutions must advance the recognition of studying abroad and are prepared to make a commitment to seek agreements with other educational institutions in order to certify the studies of foreign students in our institution.
Consideramos que las instituciones educativas europeas debemos avanzar en el reconocimiento de estudios en el extranjero y estamos preparados para asumir el compromiso de buscar acuerdos con otras instituciones educativas para homologar los estudios de estudiantes extranjeros en nuestra institución de enseñanza.
Please come to Mass this weekend prepared to make a commitment to the appeal.
El próximo fin de semana venga a Misa preparado para realizar un compromiso con la campaña.
Thereafter, training centres which are prepared to make a commitment may join the TRAINMAR network.
A partir de ahí, los centros de capacitación que estén preparados para contraer un compromiso pueden pasar a formar parte de la red TRAINMAR.
Now, I'm prepared to make a commitment, a commitment to stay and coach you until you are all on the World's Team.
Ahora, estoy listo para comprometerme, a quedarme y entrenaros hasta que todas estéis en el equipo del Mundial.
The European Union must be prepared to make a commitment, through the structural funds, to facilitating re-employment and retraining of workers.
La Unión Europea debe estar dispuesta a comprometer sus Fondos estructurales para facilitar la reinserción de los trabajadores y permitirles adquirir una nueva cualificación profesional.
We are pleased that Viet Nam is prepared to make a commitment to allocate and administer tariff rate quotas in full conformity with WTO rules (reply to Question 103 of WT/ACC/VNM/36).
Vemos con agrado que Viet Nam está dispuesto a aceptar el compromiso de asignar y administrar los contingentes arancelarios en plena conformidad con las normas de la OMC (respuesta a la pregunta 103 del documento WT/ACC/VNM/36).
Afghanistan is prepared to make a commitment not to introduce export performance or local content requirements prohibited under Article 3 of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures.
El Afganistán está dispuesto a contraer un compromiso de no introducir prescripciones sobre resultados de exportación o contenido nacional prohibidas en virtud del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias de la OMC.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 71 ms.